Vertaling van "waaronder wekelijks live muziek " (Nederlands → Duits) :

Met 97 comfortabele kamers, elk met flatscreen tv en WiFi, is het hotel gunstig gelegen in het Newcastle Honeysuckle Precinct. Dit district biedt een scala aan entertainment en bezienswaardigheden, waaronder wekelijks live muziek, moderne eetgelegenheden en een prachtig uitzicht op de werkende haven van Newcastle.
Das Haus bietet 97 Zimmer mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis, Flachbildfernseher und WIFI-Zugang. Es liegt günstig in Newcastles Honeysuckle-Viertel mit großem Unterhaltungsangebot und Attraktionen, darunter wöchentlich Live-Musik, moderne Restaurants und ein großartiger Blick auf den Hafen von Newcastle.

Lokale artiesten verzorgen wekelijks live-muziek.
Lokale Künstler bieten wöchentlich Live-Musik.

Tijdens de wintermaanden is er wekelijks live-muziek in de bar.
Im Winter unterhält Sie die Bar einmal pro Woche mit Live-Musik.

Het Hotel Eiger is ook voorzien van diverse restaurants met wekelijks speciale avonden, afhankelijk van het seizoen (fondue-avond, boerenbuffet, grillavonden, diner bij kaarslicht, folklore-avonden met live muziek).
Die verschiedenen Restaurants des Hotels Eiger empfangen Sie mit wöchentlichen saisonalen Themenabenden wie Fondue-Abenden, Bauernbuffets, Grillabenden, Abendessen bei Kerzenschein und Folkloreabende mit Live-Musik.

Het hotel heeft een vriendelijke sfeer en organiseert wekelijks een barbecue met live muziek.
Snacks und Getränke erhalten Sie an der Bar. Im Hotel erwartet Sie eine freundliche Atmosphäre. Grillen und Livemusik werden wöchentlich organisiert.

Er is een wekelijks amusementsprogramma met live muziek in de bar.
Auch das wöchentliche Unterhaltungsprogramm mit Livemusik an der Bar trägt zu einem angenehmen Urlaub bei.

Het restaurant serveert Zuid-Tiroler specialiteiten en er worden in de zomer wekelijks thema-avonden met live muziek georganiseerd.
Es serviert Südtiroler Spezialitäten und sorgt mit wöchentlichen Themenabende mit Live-Musik im Sommer für Unterhaltung.

Het hotel heeft tevens 4 bars, waaronder een bar op het dak met live-muziek en een romantische plek in een grottenstijl.
Außerdem locken 4 Bars zu einem Besuch, darunter eine auf der Dachterrasse mit Live-Musik und eine im romantischen Höhlenstil.

Het hotel heeft 3 restaurants, waaronder een buffetrestaurant en een loungebar met live muziek.
Das Hotel verfügt über 3 Restaurants, darunter ein Buffet-Restaurant und eine Loungebar mit Live-Musik.

In de zomer kunt u op de veranda in de tuin drankjes bij de bar bestellen. Ook worden er wekelijks culturele evenementen georganiseerd, waaronder muziek en theater.
Ein Supermarkt befindet sich direkt vor der Unterkunft. In den Sommermonaten können Sie auf der Veranda mit Barservice entspannen und die wöchentlichen kulturellen Veranstaltungen genießen, darunter Musik und Theatervorführungen.