Vertaling van "waaronder muziek " (Nederlands → Duits) :

Alle stijlvolle kamers van het Best Western Premier Katowice Hotel zijn voorzien van airconditioning en een lcd-televisie met interactieve diensten, waaronder muziek, video on demand en luisterboeken.
Alle Zimmer im Best Western Premier Katowice Hotel sind stilvoll eingerichtet, klimatisiert und bieten einen LCD-TV mit interaktiven Diensten wie Musik, Filmen auf Abruf sowie Hörbüchern.

In de zomer kunt u op de veranda in de tuin drankjes bij de bar bestellen. Ook worden er wekelijks culturele evenementen georganiseerd, waaronder muziek en theater.
Ein Supermarkt befindet sich direkt vor der Unterkunft. In den Sommermonaten können Sie auf der Veranda mit Barservice entspannen und die wöchentlichen kulturellen Veranstaltungen genießen, darunter Musik und Theatervorführungen.

In de avonduren is er een verscheidenheid aan live-entertainment en -shows, waaronder cabaret, spelletjes en muziek.
An den Abenden sorgt eine Vielzahl von Live-Unterhaltungsshows wie Kabarett, Spiele und Musik für Abwechslung.

Het hotel heeft 3 restaurants, waaronder een buffetrestaurant en een loungebar met live muziek.
Das Hotel verfügt über 3 Restaurants, darunter ein Buffet-Restaurant und eine Loungebar mit Live-Musik.

Op alle verdiepingen is een persoonlijke butlerservice beschikbaar. De kamers bieden faciliteiten van 5-sterrenniveau, waaronder gratis muziek en films op uw interactieve plasma-tv.
Auf allen Etagen steht Ihnen ein persönlicher Butlerservice zur Verfügung. Zu den weiteren 5-Sterne-Annehmlichkeiten auf den Zimmern gehören unter anderem kostenfreie Musik und Filme auf Ihrem interaktiven Plasma-TV.

De kinderclub Adventure biedt een enorm scala aan vermaak voor kinderen en tieners, waaronder speelautomaten, zachte speelplekken en computers met internet en muziek-tv.
Der Kinderklub Adventure Base bietet eine große Auswahl an Unterhaltungsangeboten für Kinder und Jugendliche, darunter Spielautomaten, eine Krabbelecke und Computer mit einem Internetzugang und Musik-TV.

Elke kamer beschikt standaard over airconditioning, een eigen badkamer met een bad en een douche en de nieuwste multimedia-technologie, waaronder WiFi, een telefoon met onbeperkt binnenlands bellen, een televisie en muziek.
Zur Standardausstattung aller Zimmer gehören eine Klimaanlage, ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer Dusche sowie hochmoderne Multimediaeinrichtungen, die WLAN, Telefon mit unbegrenzten, kostenfreien Inlandsgesprächen, einen TV und eine Musikanlage umfassen.

Het animatieteam van het Delphin Botanik organiseert gedurende de hele dag diverse activiteiten, waaronder waterspelletjes, sportactiviteiten, liveshows en muziek.
Das Animationsteam im Delphin Botanik organisiert tagsüber verschiedene Aktivitäten, darunter auch Wasser-Spiele, sportliche Aktivitäten, Live-Shows und Musik.

U kunt er van de nieuwste muziek genieten. Op 1,5 km afstand is het historische centrum van Sant Antonio gevestigd. Alle bruisende bars en clubs, waaronder de beroemde club Es Paradís, zijn te voet in 15 minuten bereikbaar.
Sonnenliegen stehen dort kostenfrei für Sie bereit. Erkunden Sie die nur 1,5 km vom Aparthotel Reco Des Sol entfernte Altstadt von Sant Antoni.

Er zijn ook een aantal bars, waaronder een bar aan het zwembad, waar overdag muziek gespeeld wordt.
Mehrere Bars laden ebenfalls zum Verweilen ein. Die Poolbar unterhält Sie tagsüber mit Musik.