Traduction de «waaronder massages met warme » (Néerlandais → Allemand) :

De GoldenSpa biedt verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder massages met warme stenen.
Das GoldenSpa bietet Ihnen verschiedene Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen darunter Massagen mit heißen Steinen.

In het wellnesscentrum worden diverse gezondheids- en schoonheidsbehandelingen gegeven, waaronder massages met warme stenen.
Das Wellnesscenter bietet eine breite Palette von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen wie Massagen mit heißen Steinen.

De spa biedt ontspannende behandelingen, waaronder massages met warme stenen en manicures.
Gönnen Sie sich auch entspannende Anwendungen wie eine Hot-Stone-Massage und eine Maniküre.

De Elements Spa by Banyan Tree biedt een breed scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder een Gui Shi-massage met warme stenen.
Das Elements Spa by Banyan Tree verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Gesundheits- und Schönheitsanwendungen, wie etwa einer Gui Shi-Massage mit heißen Steinen.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens terecht voor tal van ontspannende behandelingen, waaronder reiki en massages met warme stenen.
Momente des Wohlbefindens verspricht ein Angebot an entspannenden Anwendungen wie Massagen mit heißen Steinen oder Reiki.

In Hotel Fischer am See kunt u kiezen uit verschillende massagebehandelingen, waaronder zelfs een massage met warme chocolade.
Im Hotel können Sie sich mit einer breiten Palette an Massagen verwöhnen lassen, darunter sogar eine Massage mit heißer Schokolade.

Het warme ontbijt bestaat uit eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer, waaronder diverse soorten warme wafels.
Dabei genießen Sie unter anderem Eier, Aufschnitt, Joghurt, frisches Obst, Müsli und vieles mehr sowie eine Auswahl an warmen Waffeln mit verschiedenem Geschmack.

Er is een brede selectie beschikbaar voor het ontbijt, waaronder een stevig warm ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en kazen.
Zum Frühstück genießen Sie eine große Auswahl, unter anderem ein herzhaftes warmes Frühstück, frisches Obst, Müsli und Käse.

Voor het ontbijt zijn er verschillende keuzes, waaronder een compleet, warm Iers ontbijt.
Morgens stärken Sie sich bei unterschiedlichen Frühstücksarten. Dazu zählt auch ein komplettes warmes irisches Frühstück.

Gasten hebben de keuze uit een verscheidenheid aan mogelijkheden, waaronder een volledig, warm, Engels ontbijt.
Zur Wahl steht unter anderem auch ein komplettes, gekochtes englisches Frühstück.