Traduction de «waaronder het legendarische chinatown » (Néerlandais → Allemand) :

Het Oasis Inn beschikt over comfortabele accommodatie, op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum van San Francisco, waaronder het legendarische Chinatown.
Diese Unterkunft liegt unweit von einigen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, die das Zentrum von San Franciscos zu bieten hat, darunter das legendäre Chinatown.

De hippe winkels en heerlijke restaurants op Union Square, Fisherman's Wharf en het legendarische Chinatown vindt u allemaal hier in de buurt.
Die angesagten Geschäfte und Gourmet-Restaurants am Union Square, der Fisherman's Wharf und dem legendären Chinatown liegen in der Nähe.

De financiële wijk en het legendarische Chinatown zijn beide op loopafstand te vinden.
Das Bankenviertel sowie das legendäre Viertel Chinatown können Sie bequem zu Fuß erreichen.

U kunt het legendarische Chinatown bezoeken of een wandeling maken door de kronkeligste straat ter wereld.
Besuchen Sie die legendäre Chinatown oder unternehmen Sie einen Spaziergang über die hügeligste Straße der Welt.

Het levendige Union Square, de theaterwijk en het legendarische Chinatown liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
Das Theaterviertel sowie das legendäre Chinatown erreichen Sie in nur wenigen Minuten vom Hotel.

Hotel Plymouth Comfort Inn biedt comfortabele kamers en dagelijks een gratis ontbijt. Het is omgeven door een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden en populaire attracties, waaronder de legendarische Plymouth Rock.
Umgeben von einer Vielzahl von historischen Stätten und beliebten Sehenswürdigkeiten, darunter der legendäre Plymouth Rock, bietet dieses Hotel komfortable Zimmer und täglich ein kostenfreies Frühstück.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van veel van de bekendste delen en bezienswaardigheden van San Francisco, waaronder de populaire Chinatown en North Beach. Het beschikt over moderne voorzieningen en bijzondere accommodaties.
Dieses Hotel, das sich durch hervorragende Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten auszeichnet, erwartet Sie unweit einiger der berühmtesten Viertel und Sehenswürdigkeiten San Franciscos wie Chinatown und North Beach.

Het is de toegangspoort tot de mooiste bezienswaardigheden uit de omgeving, waaronder de watervallen van Godafoss en Dettifoss en het Ásbyrgi-ravijn. Laugar ligt ook dichtbij een aantal van de beste zalm- en forelrivieren van IJsland, zoals de legendarische Laxa in Adaldalur.
In der Nähe befinden sich nicht nur zahlreiche Attraktionen wie die Wasserfälle von Godafoss und Dettifoss und der Asbyrgischlucht, sondern auch Islands größte Forellen- und Lachsflüsse.

Derby is een goed beginpunt voor vele toeristen, omdat er geweldige bezienswaardigheden in de omliggende regio zijn, waaronder het Peak District en Nottingham - de thuisbasis van de legendarische Robin Hood.
Derby ist aufgrund der großartigen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung eine beliebte Basis für Touristen, darunter der Peak-District-Nationalpark und Nottingham, Heimat des legendären Robin Hood.

In 15 minuten lopen bereikt u ook diverse bezienswaardigheden, waaronder de CN Tower, de Hockey Hall of Fame, en het levendige Chinatown.
Im Umkreis von 15 Gehminuten befinden sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten, darunter CN Tower, Hockey Hall of Fame und das beliebte Stadtviertel Chinatown.