Vertaling van "regio zijn waaronder " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert typische gerechten uit de regio Ticino, waaronder visgerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen typische Küche aus dem Tessin einschließlich Fischgerichten.

Derby is een goed beginpunt voor vele toeristen, omdat er geweldige bezienswaardigheden in de omliggende regio zijn, waaronder het Peak District en Nottingham - de thuisbasis van de legendarische Robin Hood.
Derby ist aufgrund der großartigen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung eine beliebte Basis für Touristen, darunter der Peak-District-Nationalpark und Nottingham, Heimat des legendären Robin Hood.

U kunt een van de golfclubs in de regio uitproberen, waaronder golfclub Rondebosch op slechts 10 km afstand van het hotel.
In der Region erwarten Sie mehrere Golfklubs wie etwa der 10 km entfernte Golfklub Rondebosch.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten en biedt een rijk aanbod aan wijnen uit verschillende regio's, waaronder de Jura.
Das Restaurant bietet lokale Spezialitäten und eine große Auswahl an Weinen des Jura und anderer Regionen als Begleiter während des Essens.

In het restaurant worden specialiteiten uit de regio geserveerd, waaronder wild, vis en asperges.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region wie Wild, Fisch und Spargel.

Dankzij de goede wegverbindingen kunt u gemakkelijk de rest van de regio bereiken, waaronder de nabijgelegen plaatsen Ancona en Pesaro.
Dank der guten Verkehrsanbindung lässt sich die Region samt den nahe gelegenen Städten Ancona und Pesaro gut erkunden.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit de regio Boekovina, waaronder roomkaas en polenta.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region Bukowina wie Frischkäse und Polenta.

U kunt een dag doorbrengen in een van de 4 nationale parken in de regio Zadar, waaronder de Krkawatervallen, het Nationaal Park Plitvicemeren, de Kornati-archipel of het Paklenica.
Verbringen Sie einen Tag in einem der insgesamt 4 Nationalparks in der Umgebung von Zadar, dem Nationalpark Krka mit seinen Wasserfällen, dem Nationalpark Plitvicer Seen, dem Nationalpark Kornaten mit seinen Inseln oder dem Nationalpark Paklenica.

U kunt gemakkelijk de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio bezoeken, waaronder het Nieuwe Frankische Merendistrict, Dinkelsbühl en het openluchtmuseum in Bad Windsheim.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region wie die Neue Fränkische Seenplatte, Dinkelsbühl und das Freilichtmuseum in Bad Windsheim erreichen Sie schnell und bequem.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met producten uit de regio Lunigiana, waaronder huisgemaakt gebak, brood en yoghurt.
Das Frühstücksbuffet umfasst Produkte aus der Region Lunigiana, hausgemachten Kuchen, Brot und Joghurt.