Vertaling van "waaronder het gebruik " (Nederlands → Duits) :

Het resort maakt gebruik van zonne-energie en heeft uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad van 100 meter, een spa en 5 eetgelegenheden, waaronder een wijnkelder.
Das Resort nutzt Solarenergie und umfasst exzellente Einrichtungen wie einen 100 m langen Außenpool, einen Wellnessbereich sowie 5 gastronomische Einrichtungen einschließlich eines Weinkellers.

Hotel Croix Des Breton biedt 170 kamers, waaronder 8 rolstoelvriendelijke kamers voor gasten met een handicap. Verder kunnen gasten gebruik maken van 2 restaurants, 5 lounges met airconditioning, waaronder 1 lounge met een piano, een vergaderzaal met airconditioning en een kapel met ruimte voor maximaal 100 personen.
Das Hotel bietet 170 Zimmer, darunter 8 mit dem Rollstuhl leicht zugängliche Zimmer, 2 klimatisierte Restaurants, 5 klimatisierte Lounges, in einer Lounge finden Sie ein Klavier, ein klimatisiertes Konferenzzimmer und eine Kapelle mit Platz für bis zu 100 Personen.

Deze kaart biedt veel gratis voordeel en korting, waaronder gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
Mit dieser Karte profitieren Sie von zahlreichen kostenfreien Leistungen und Ermäßigungen, unter anderem nutzen Sie die örtlichen Seilbahnen und Busse kostenfrei.

Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van lokale kabelbanen en bussen.
Die Karte bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Vorteile und Ermäßigungen einschließlich der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen und Busse in der Region.

Met deze kaart profiteert u van talrijke gratis voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet Ihnen viele Vorteile und Ermäßigungen, einschließlich der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen und Busse in der näheren Umgebung.

Tegen een toeslag kunt u gebruik maken van de spafaciliteiten, waaronder een ligbad, een Finse droge sauna, een infraroodsauna, een biosauna en een stoombad.
Gegen Aufpreis nutzen Sie die Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Badewanne, eine Finnische Trockensauna, eine Infrarotsauna, eine Bio-Sauna und ein Dampfbad gehören.

De Bad Kleinkirchheim Card is ook bij de prijs inbegrepen in de zomer en biedt vele gratis voordelen, waaronder het gebruik van de wandelbus.
Die Bad Kleinkirchheim Card ist im Sommer ebenfalls im Preis inbegriffen und bietet zahlreiche kostenfreie Leistungen, darunter die Nutzung des Wanderbusses.

Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van de regionale kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet zahlreiche Ermäßigungen und kostenfreie Vorteile, darunter die kostenlose Nutzung der Seilbahnen und Busse in der Umgebung.

Deze kaart geeft u recht op kortingen en gratis gebruik van vele diensten, waaronder kabelbanen.
Mit dieser Karte profitieren Sie von zahlreichen kostenfreien Serviceleistungen und Ermäßigungen, einschließlich der Nutzung der örtlichen Seilbahnen.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van het spacentrum, waaronder een fitnessruimte, een sauna, een hot tub, tropische douches en kneipp-behandelingen.
Sie können den Wellnessbereich mit einem Fitnessbereich, einer Sauna, einem Whirlpool, Tropen-Erlebnisduschen und Kneipp-Einrichtungen kostenfrei nutzen.