Vertaling van "waaronder een milieuvriendelijk " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het Bruche-dal en in de buurt van de Elzasser wijnroute. Hostellerie La Cheneaudière heeft een spa van 2.000 m² met onder andere 4 sauna's, een grote hamam en 3 buitenzwembaden, waaronder een milieuvriendelijk buitenzwembad.
Dieses Hotel erwartet Sie in der Nähe der elsässischen Weinstraße im Bruche-Tal mit einem 2000 m² großen Wellnessbereich mit 3 Außenpools, von denen einer im Freien und umweltfreundlich ist, 4 Saunen und einem großen Hamam.

Het milieuvriendelijke Légère Hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Luxemburg en beschikt over moderne kamers en-suites, gratis WiFi en spafaciliteiten, waaronder een fitnessruimte en een sauna.
Das umweltfreundliche Légère Hotel ist 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Luxemburg entfernt und verfügt über moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN und einen Wellnessbereich mit Fitnessraum und Sauna.

Het Crowne Plaza Guangzhou Science City biedt milieuvriendelijke 5-sterrenacommodaties en moderne voorzieningen, waaronder 2 zwembaden, een luxe spa en een drivingrange.
Im Crowne Plaza Guangzhou Science City erwarten Sie umweltfreundliche 5-Sterne-Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie 2 Pools, einem erstklassigen Spa und einer Driving Range.

Best Western La Marina is een milieuvriendelijk hotel aan zee met goed ingerichte kamers en uitstekende recreatiefaciliteiten, waaronder een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Das umweltfreundliche Hotel Best Western La Marina liegt direkt am Meer und bietet gut ausgestattete Zimmer sowie ausgezeichnete Freizeiteinrichtungen wie ein Fitnesscenter und einen Außenpool.

Elke kleurrijke kamer is voorzien van tegelvloeren, een flatscreen-tv en milieuvriendelijk meubilair, waaronder een kledingkast.
Alle Zimmer sind farbenfroh gestaltet und mit Fliesenböden ausgestattet. Sie verfügen jeweils über einen Flachbild-TV und umweltfreundliche Möbel, darunter auch ein Kleiderschrank.

Tijdens de renovatie is gebruikgemaakt van milieuvriendelijke en natuurlijke producten, waaronder kleiverf en isolatie van schapenwol.
Für die Renovierungsarbeiten wurden umweltfreundliche und natürliche Materialien von der Tonfarbe bis hin zu Dämmstoffen aus Schafwolle verwendet.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in het hart van de Napa Valley, op loopafstand van bezienswaardigheden, zoals de Napa Valley Wine Train. De kamers beschikken over moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv met satellietzenders.
Von diesem umweltfreundlichen, im Herzen des Tals Napa Valley gelegenen Hotel erreichen Sie Sehenswürdigkeiten der Umgebung, darunter den Napa Valley Wine Train, bequem zu Fuß. In allen Zimmern erwarten Sie moderne Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-Sat-TV.

De accommodatie beschikt over een milieuvriendelijk verwarmingssysteem en verschillende dieren, waaronder ezels.
Darüber hinaus erwarten Sie hier eine umweltfreundliche Heizung und die Tiere der Unterkunft, darunter auch Esel.

Het hotel biedt luxe accommodatie en ligt op slechts enkele minuten van alle attracties in de omgeving. Het milieuvriendelijke Dolce Hayes Mansion biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, waaronder WiFi en een groot buitenzwembad.
Das umweltfreundliche Dolce Hayes Mansion bietet alles für einen unvergesslichen Aufenthalt wie WLAN und einen großen Außenpool.