Vertaling van "waarmee u buiten van maaltijden " (Nederlands → Duits) :

De tuin biedt ook een typische braai barbecue, waarmee u buiten van maaltijden kunt genieten.
Im Garten befindet sich ein typischer Braai-Grill, dank dem Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd bij het Cypress Cottage en het biedt barbecuefaciliteiten waarmee u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Ein eigener ruhiger Garten lädt zum Entspannen ein und bietet Ihnen Zugang zu dem weitläufigen Gelände rund um die Unterkunft. Ein Frühstück wird täglich serviert.

In de buurt vindt u tal van supermarkten en markten met verse producten, waarmee u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
In der Nähe finden Sie viele Supermärkte und lokale Märkte.

De volledig uitgeruste keukens zijn voorzien van moderne apparatuur waarmee u alle soorten maaltijden kunt bereiden, van een eenvoudig ontbijt tot een formeel diner.
Die komplett ausgestatteten Küchen verfügen über moderne Geräte, mit denen Sie vom einfachen Frühstück bis hin zu einem festlichen Abendessen alles zubereiten können.

Er zijn barbecuefaciliteiten waarmee u uw eigen maaltijden kunt bereiden, om ervan te genieten in de buitenlucht.
Grillmöglichkeiten sind vorhanden, und Sie können ihre Mahlzeiten hier vorbereiten und im Freien genießen.

Er zijn barbecuefaciliteiten en picknicktafels, zodat gasten buiten hun maaltijden kunnen bereiden en serveren.
Bereiten sich Ihre Mahlzeiten am Grillplatz selbst zu und speisen Sie an den Picknicktischen.

Direct buiten het Edinburgh Regency Guest House bevindt zich een uitstekende busverbinding, waarmee u in slechts 10 minuten in het stadscentrum bent.
Eine ausgezeichnete Busverbindung finden Sie direkt vor dem Edinburgh Regency Guest House, dank der Sie das Stadtzentrum in nur 10 Minuten erreichen.

Het eetgedeelte buiten is ideaal voor gezinnen of vriendengroepen om buiten van uw maaltijden te genieten.
Der Essbereich im Freien ist ideal für Familien oder Gruppen von Freunden.

Het hotel heeft een uitstekende ligging net buiten Palm Springs, waarmee het een ideale uitvalsbasis is voor het verkennen van de woestijn, de bergen, en alle recreatiemogelijkheden van het prachtige gebied.
Dank seiner bevorzugten Lage direkt außerhalb von Palm Springs eignet sich das Hotel ideal als Ausgangspunkt, um die umliegende Wüste und die Berge zu erkunden sowie die vielen Freizeitmöglichkeiten zu nutzen, die diese faszinierende Gegend zu bieten hat.

U kunt de maaltijden bereiden en binnen of buiten genieten van deze maaltijden.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu und speisen Sie im Innenbereich oder unter freiem Himmel.