Vertaling van "waar zich schaduwrijke eetgedeeltes en ligbedden " (Nederlands → Duits) :

U heeft tevens toegang tot het dakterras, waar zich schaduwrijke eetgedeeltes en ligbedden bevinden.
Ihnen steht eine Dachterrasse mit schattigem Essbereich und Tagesbetten zur Verfügung.

U kunt de maaltijden bereiden in de kitchenette, waar zich een magnetron en een koelkast bevinden en ook een eetgedeelte.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küchenzeile zu, die eine Mikrowelle und einen Kühlschrank umfasst.

De appartementen hebben woon- en eetgedeeltes en een keuken, waar zich een fornuis, een oven en een waterkoker bevinden.
Die Apartments verfügen über Wohn- und Essbereiche und eine Küche mit einem Herd, einem Backofen und einem Wasserkocher.

De ruime open woon- en eetgedeeltes zijn uitgerust met een flatscreen-tv en hebben een eettafel en een keuken, waar zich een oven en een vaatwasser bevinden.
Im geräumigen Wohn- und Essbereich mit offenem Schnitt gibt es einen Flachbild-TV, einen Esstisch und eine Küche mit Backofen sowie Geschirrspüler.

U kunt gebruikmaken van de keuken, waar zich een fornuis, een koelkast en een eetgedeelte bevinden.
Nutzen Sie auch die Küche im Apartment Ubaldini in Prati. Sie ist mit einem Herd, einem Kühlschrank und einem Essbereich ausgestattet.

U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken met een eetgedeelte of ontspannen in de tuin, waar zich de barbecuefaciliteiten bevinden.
Sie können gern die Gemeinschaftsküche mit Essbereich in Anspruch nehmen oder sich in dem mit Grillmöglichkeiten ausgestatteten Garten erholen.

Het wordt beheerd door de eigenaars van het hotel en is gespecialiseerd in lokale visgerechten. Het hotel bevindt zich op 2 km van een privéstrand, waar u korting krijgt op ligbedden en parasols.
Nur 2 km trennen Sie vom hoteleigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme zu ermäßigten Preisen nutzen.

Villa Vista Mar ligt op 10 minuten lopen van het strand van Playa Blanca en heeft een eigen zwembad, gratis WiFi, een satelliet-tv en een eetgedeelte in de openlucht, waar zich ligstoelen en barbecuefaciliteiten bevinden.
Die Villa Vista Mar begrüßt Sie 10 Gehminuten vom Strand Playa Blanca entfernt und bietet Ihnen einen eigenen Pool, kostenloses WLAN und Sat-TV.

Hotel Ermitage ligt tussen het strand Lido di Jesolo en schaduwrijke dennenbossen. U heeft gratis toegang tot het privéstrand, waar u gebruik kunt maken van parasols, ligbedden en badhanddoeken.
Zwischen dem Strand von Lido di Jesolo und den schattigen Pinienwäldern erwartet Sie das Ermitage mit einem kostenlosen Privatstrand mit Sonnenschirmen, Liegestühlen und Badetüchern.

U kunt ontspannen op het zonneterras met ligbedden en parasols, terwijl de bar bij het zwembad een schaduwrijke plek biedt, waar u met een drankje van uitzicht op de stad kunt genieten.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Die Poolbar lädt mit einem schattigen Bereich zum Verweilen ein, wo Sie Ihren Drink und den Blick auf die Stadt genießen können.