Vertaling van "waar zich de kathedraal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt gemakkelijk tot het historische centrum van de stad, de Barri Gòtic, waar zich de kathedraal, Santa Maria del Mar, Plaça Sant Jaume en Santa Anna bevinden.
Zum Hafen gelangen Sie nach nur wenigen Minuten. Vom Hotel aus erreichen Sie bequem das historische Stadtzentrum und das Gotische Viertel (Barrio Gótico) mit der Kathedrale, dem Sant Jaume-Platz sowie den Kirchen Santa Maria del Mar und Santa Anna.

In 15 minuten lopen bereikt u het oude centrum van Vitoria, waar zich de kathedraal van Santa María bevindt.
Nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Altstadt von Vitoria. Dort können Sie die Kathedrale Santa María besichtigen.

Hotel Everest ligt op slechts 100 meter van het financiële district en een korte tramrit brengt u naar het oude centrum waar zich de kathedraal en het Römerplatz-plein bevinden.
Das Hotel Everest liegt nur 100 m vom Finanzviertel und eine kurze Fahrt mit der Straßenbahn von der Altstadt mit dem Dom sowie dem Römerplatz entfernt.

Op 18 km van het pension ligt Soissons, waar zich een kathedraal en een abdij bevinden. Het pension biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Soissons, mit seiner Kathedrale und Abtei, liegt 18 km von diesem Gästehaus entfernt, und kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.

Er is een boulevard, waar zich vele restaurants en cafés bevinden. Deze boulevard loopt naar het centrum, waar u het Fransiscaner klooster en de kathedraal Sint Mark vindt.
Über eine Strandpromenade mit verschiedenen Restaurants und Cafés erreichen Sie die Innenstadt, die für die St.-Markus-Kathedrale und das Franziskanerkloster bekannt ist.

Hotel Gran Mogol ligt in Turijn, op slechts 200 meter van het trein- en metrostation Torino Porta Nuova en op 15 minuten lopen van de 15e-eeuwse kathedraal, waar zich de beroemde lijkwade van Turijn bevindt.
Das Hotel Gran Mogol befindet sich nur 200 m vom Bahn- und U-Bahnhof Turin Porta Nuova entfernt.

Het ontbijt wordt geserveerd in het nabijgelegen café op het plein waar zich ook de kathedraal bevindt. Dolce Vita BB is ingericht in heldere, levendige kleuren met moderne kunstwerken.
Bewundern Sie im Dolce Vita BB mit seinem hellen, farbenfrohen Interieur auch moderne Kunstwerke.

Ferme du Château ligt op 6 km van de kathedraal van Chartres en op slechts 10 km van het centrum van Chartes, waar zich winkels, levensmiddelenwinkels, bars en restaurants bevinden.
Die Ferme du Château liegt 6 km von der Kathedrale von Chartres entfernt. Geschäfte, Lebensmittelläden, Bars und Restaurants finden Sie 10 km entfernt im Zentrum von Chartres.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Salamanca, waar u de kathedraal, het Plaza Mayor en de beroemde universiteit van Salamanca kunt bezoeken.
Das Hotel befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum Salamancas mit der Kathedrale, der Plaza Mayor und der berühmten Universität von Salamanca entfernt.

Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie, op slechts 70 meter van het Tambo Quirquincho Museum en op 4 straten van het Plaza Murillo, het centrale plein van La Paz waar zich het regeringsgebouw Palacio Quemado en de Metropolitana-kathedraal van La Paz bevinden.
Das Hotel genießt eine privilegierte Lage, nur 70 m entfernt vom Museum Tambo Quirquincho und 4 Blöcke entfernt von der Plaza Murillo, dem Hauptplatz von La Paz. Hier befindet sich auch der Regierungssitz Palacio de Gobierno und die Kirche Catedral Metropolitana von La Paz.