Traduction de «waar vele levendige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Peninsular ligt aan de rand van de trendy wijk Raval, waar vele levendige cafés te vinden zijn.
Im Peninsular wohnen Sie am Rande des trendigen Viertels Raval mit seinen belebten Bars.

Casa Santa Sofia ligt op 500 meter van het Colosseum en aan een levendig plein in de Romeinse wijk Monti, waar vele bars en restaurants te vinden zijn.
Die Casa Santa Sofia begrüßt Sie an einem belebten Platz in Roms Stadtteil Monti. Hier, 500 m vom Kolosseum entfernt, laden zahlreiche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het levendige strand St. Clair, waar vele cafés en restaurants te vinden zijn, ligt op 15 minuten lopen van Adrian Motel.
Der lebhafte St. Clair Beach mit seinen vielen Cafés und Restaurants ist 15 Gehminuten vom Adrian Motel entfernt.

Taksim House ligt op korte loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar vele cafés, restaurants en winkelcentra te vinden zijn.
Das Taksim House begrüßt Sie nur wenige Gehminuten vom lebhaften Boulevard İstiklal Caddesi mit seinen vielen Cafés, Restaurants und Einkaufszentren entfernt.

Het ligt in de levendige wijk Canovas waar vele bars en restaurants te vinden zijn.
Sie wohnen im lebhaften Bezirk Canovas, im Gebiet voller Bars und Restaurants.

Het hotel ligt in de levendige wijk Fethiye, waar u in de vele cafés, restaurants en bars de lokale sfeer kunt proeven.
Sie wohnen hier in einem lebhaften Viertel in Fethiye mit vielen Cafés, Restaurants und Bars.

City Center Accommodation bevindt zich in het hart van de historische binnenstad van Zadar, op slechts een steenworp afstand van het oude Forum Romanum en de levendige straat Calelarga, waar zich vele bars en restaurants bevinden.
Das City Center Accommodation empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Zadar, nur wenige Schritte vom antiken Römischen Forum und der belebten, von Bars und Restaurants gesäumten Straße Calelarga entfernt.

Ahimsa Estate ligt op 10 minuten lopen van het restaurant Ku De en op 15 minuten lopen van de levendige straat Oberoi, waar zich vele stijlvolle restaurants, bars en winkels bevinden.
Das Ahimsa Estate befindet sich 10 Gehminuten vom Restaurant Ku De Ta und 15 Gehminuten von der lebhaften Oberoi Street entfernt, wo Sie viele stilvolle Restaurants, Bars und Geschäfte finden.

Vanaf de accommodatie kunt u alle bezienswaardigheden bezoeken en wandelen over de levendige Stradun Promenade. Ook kunt u er genieten van de vele bars en restaurants waar lokale gerechten worden geserveerd.
Bequem erkunden Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und genießen die lebendige Promenade Stradun sowie zahlreiche Bars und Restaurants mit lokaler Küche.

In 3 minuten loopt u naar de levendige Avenida 18 de Julio, waar u vele eetgelegenheden en winkels vindt.
Viele Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der lebhaften Avenida 18 de Julio, die einen 3-minütigen Spaziergang entfernt liegt.