Vertaling van "levendige istiklal-straat waar " (Nederlands → Duits) :

Taksim House ligt op korte loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar vele cafés, restaurants en winkelcentra te vinden zijn.
Das Taksim House begrüßt Sie nur wenige Gehminuten vom lebhaften Boulevard İstiklal Caddesi mit seinen vielen Cafés, Restaurants und Einkaufszentren entfernt.

Het Athena Suites in het hart van de wijk Taksim ligt op loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar veel cafés, restaurants, galeries en winkelcentra te vinden zijn.
Das Athena Suites empfängt Sie im Herzen des Stadtviertels Taksim. Von der lebhaften Straße Istiklal Caddesi mit zahlreichen Cafés, Restaurants, Kunstgalerien und Einkaufszentren trennen Sie nur wenige Gehminuten.

Balance Hotel Taksim ligt in het hart van Taksim, op loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar u veel cafés, restaurants en winkelcentra vindt.
Das Balance Hotel Taksim liegt im Herzen von Taksim, nur wenige Gehminuten von der beliebten Unabhängigkeitsstraße Istiklal Caddesi mit vielen Cafés, Restaurants und Einkaufszentren entfernt.

Het Taksim Dora Hotel ligt op slechts 100 meter van de levendige Istiklal-straat en het biedt een 24-uursreceptie.
Das Taksim Dora Hotel befindet sich nur 100 m von der lebhaften İstiklal Caddesi entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption.

Aan de levendige Istiklal-straat vindt u een verscheidenheid aan restaurants.
An der belebten Straße Istiklal erwarten viele verschiedene Restaurants Ihren Besuch.

Er zijn tal van restaurants in de Istiklal-straat, waar internationale en lokale gerechten geserveerd worden.
Die İstiklal Caddesi besticht durch zahlreiche Restaurants, in denen Ihnen Gerichte der internationalen und regionalen Küche serviert werden.

Het Taximist Hotel ligt op 400 meter afstand van de levendige Istiklal-straat en biedt eenvoudig ingerichte accommodaties met airconditioning.
Nur 400 m entfernt von der lebendigen Straße Istiklal Caddesi erwartet Sie das Taximist Hotel mit einfach eingerichteten, klimatisierten Unterkünften.

Tint Residence Taksim Deluxe ligt in het hart van Istanbul, op 200 meter van de levendige Istiklal-straat met zijn cafés, restaurants, bars en winkels.
Die Tint Residence Taksim Deluxe begrüßt Sie im Herzen von Istanbul nur 200 m vom lebhaften Boulevard İstiklal Caddesi mit seinen Cafés, Restaurants, Bars und Geschäfte entfernt.

Op slechts een steenworp afstand van de levendige Istiklal-straat vindt u Bunkahaus, op 300 meter gelegen van het Taksimplein.
Nur einen Steinwurf von der belebten Istiklal-Straße und 300 m vom Taksim-Platz entfernt erwartet Sie das Bunkahaus.

De levendige Istiklal straat bereikt u in 5 minuten lopen.
Ein 5-minütiger Spaziergang führt Sie zur lebendigen Straße Istiklal Caddesi.