Traduction de «waar veerboten vertrekken naar civitavecchia » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanaf het Agriturismo 15 minuten rijden naar de haven van Trapani waar veerboten vertrekken naar Civitavecchia en Cagliari.
Das Agriturismo liegt eine 15-minütige Autofahrt von Trapanis Hafen entfernt, wo Fähren nach Civitavecchia und Cagliari ablegen.

Hotel de la Ville ligt op 200 meter van het station van Civitavecchia, vlak naast de haven waar veerboten vertrekken naar Sicilië, Sardinië en andere bestemmingen.
Nur 200 Meter vom Bahnhof Civitavecchia entfernt, direkt neben dem Hafen mit Fährverbindungen nach Sizilien, Sardinien und zu anderen Orten empfängt Sie das Hotel de La Ville.

Het resort ligt op 1,5 km van de haven van Arbatax, waar veerboten vertrekken naar Genua en Civitavecchia.
Das Resort befindet sich 1,5 km vom Hafen in Arbatax entfernt, wo Sie die Fährverbindungen nach Genua und Civitavecchia nutzen können.

De accommodatie ligt op 1,5 km van de haven van Arbatax, waar veerboten vertrekken naar Genua en Civitavecchia.
Vom 1,5 km entfernten Hafen Arbatax legen die Fähren nach Genua und Civitavecchia ab.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation van Bastia en op 300 meter van de haven, waar veerboten vertrekken naar Genua, Livorno en Civitavecchia.
Den Bahnhof von Bastia erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Am 300 m entfernten Hafen legen Fähren nach Genua, Livorno und Civitavecchia ab.

Het Albergo Della Posta ligt verder op 45 minuten met de auto van Civitavecchia, waar veerboten vertrekken naar Sardinië.
Vom 45 Fahrminuten entfernten Civitavecchia laufen die Fähren nach Sardinien aus.

In 30 minuten bereikt u Civitavecchia, waar veerboten vertrekken naar diverse bestemmingen, zoals bijvoorbeeld Sardinië.
In rund 30 Autominuten gelangen Sie nach Civitavecchia. Von dort aus bestehen Fährverbindungen zu zahlreichen Zielen, darunter nach Sardinien.

Het Sardinya Holiday Apartments bevindt zich op 19 km van de haven van Olbia, waar veerboten vertrekken naar Livorno en Civitavecchia.
Der Hafen von Olbia, wo die Fähren nach Livorno und Civitavecchia ablegen, befindet sich 19 km von der Unterkunft entfernt.

Het is 5 minuten lopen naar de winkels van de Via Roma en naar de haven van Molo Beverello, waar veerboten vertrekken naar Ischia, Capri en Procida.
Die Fähren nach Ischia, Capri und Procida, den Hafen Molo Beverello und die Geschäfte in der Via Roma erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Het is vanaf het hotel 250 meter naar de rijksweg SS45 en 300 meter naar de aanlegsteiger waar veerboten vertrekken naar Malcesine en Desenzano del Garda.
Das Hotel liegt 250 Meter von der Staatsstraße SS45 und 300 Meter vom Pier entfernt, von dem aus die Fähren nach Malcesine und Desenzano del Garda ablegen.