Traduction de «waar u tevens verschillende bordspellen » (Néerlandais → Allemand) :

Aparthotel La Neu heeft een leeskamer waar u tevens verschillende bordspellen en tafeltennis kunt spelen.
Das Aparthotel La Neu verfügt über einen Leseraum mit verschiedenen Brettspielen sowie Möglichkeiten für Tischtennis.

Gasten profiteren van de 24-uurs receptie en de excursiebalie, waar u tevens verschillende tickets kunt krijgen.
Profitieren Sie von der 24-Stunden-Rezeption und dem Tourenschalter mit Ticketservice.

Het restaurant serveert Italiaanse en Griekse maaltijden en beschikt tevens over een bar, waar drankjes en verschillende gegrilde gerechten (waaronder kebab) aangeboden worden.
Das Restaurant serviert italienische und griechische Gerichte, an der Bar des Restaurants erhalten Sie Getränke und verschiedene gegrillte Snacks wie zum Beispiel Kebab.

Insotel Fenicia Prestige Suites Spa heeft tevens verschillende bars, waar snacks, cocktails en ijs verkrijgbaar zijn.
Im Insotel Fenicia Prestige Suites Spa finden Sie mehrere Bars, wo Sie Snacks, Cocktails und Eis erhalten.

U kunt gsm-kaarten kopen bij de receptie, waar u tevens het programma vindt van verschillende evenementen georganiseerd door het hostel of elders.
An der Rezeption, an der Sie Karten für Mobiltelefone erwerben können, liegt einen Kalender mit verschiedenen Veranstaltungen auf, die entweder vom Hostel organisiert werden oder anderswo stattfinden.

U kunt tevens van de barbecue gebruikmaken. Daarnaast kunt u ook de stad Odemira bezoeken, op 40 km afstand, waar u in verschillende restaurants de lokale gastronomie kunt uitproberen.
Alternativ besuchen Sie die 40 km entfernte Stadt Odemira und genießen lokale Gerichte in den verschiedenen Restaurants.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Am Poserhof in Rohrmoos im Skigebiet Schladming können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren. Er bietet verschiedene Unterkünfte, ein Wellnesscenter und mehrere Freizeitaktivitäten in einem Gebäude im alpenländischen Stil.

Casa Aldomar beschikt over een bibliotheek met bordspellen en sofa's, en er is tevens een binnenplaats met tafels en stoelen waar u kunt zitten en ontspannen.
Die Unterkunft Casa Aldomar verfügt über eine Bibliothek mit Brettspielen und Sofas und ein Innenhof mit Tischen und Stühlen lädt zum Ausspannen ein.

Het restaurant heeft tevens een gescheiden ruimte waar u kunt genieten van een selectie sigaren, verschillende soorten cognac en heerlijke wijnen.
Das Restaurant bietet Ihnen auch einen separaten Bereich, wo Sie eine der Zigarren aus aller Welt, verschiedene Sorten Cognac und erlesene Weine genießen können.

Voor het diner kunt u kiezen uit verschillende restaurants op 50 meter van Del Pirata, waar tevens bars en recreatiemogelijkheden te vinden zijn.
Das Del Pirata befindet sich 50 Meter von mehreren Restaurants, Bars und anderen Freizeiteinrichtungen entfernt.