Vertaling van "waar u massages " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en hot tub in de spa van hotel Safir, waar ook massages worden gegeven.
Entspannen Sie in der Sauna und dem Whirlpool im Wellnessbereich des Safirs, wo auch Massagen angeboten werden.

Er is ook een spa waar u massages kunt boeken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören außerdem ein Spa und Massagen.

Er is ook een spa, waar Thaise massages en andere lichaamsbehandelingen worden gegeven.
Im Wellnessbereich können Sie bei Thai-Massagen und anderen Körperanwendungen Ihre Seele baumeln lassen.

De spa heeft een oppervlakte van 600 m² en biedt 3 binnenzwembaden, verschillende sauna's en een schoonheidssalon waar ook massages worden geboden.
Dieser umfasst 3 Innenpools, verschiedene Saunen und einen Schönheitssalon mit einem Massageservice.

Het heeft een 25-meterzwembad en een eigen wellnesscentrum genaamd Awazen Spa, waar afslankende massages en volledige lichaamsbehandelingen beschikbaar zijn.
Freuen Sie sich hier auf den 25-m-Bahnenpool sowie auf das Awazen Spa, das entschlackende Massagen und Ganzkörperanwendungen bietet.

Er is een wellnesscentrum, waar ontspannende massages en lichaamsbehandelingen aangeboden worden.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter des Hotels mit entspannenden Massagen und Körperanwendungen.

Het Kaya Prestige biedt faciliteiten die variëren van een volledig operationeel businesscentrum, tot een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna en een salon, waar ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen worden gegeven.
Das Kaya Prestige Hotel lockt mit Einrichtungen, die von einem voll ausgestatteten Businesscenter zu einem gut ausgerüsteten Fitnessstudio sowie von entspannenden Massagen über Sauna bis zu Schönheitsbehandlungen im hoteleigenen Salon reichen.

Gasten kunnen met huurfietsen het eiland verkennen of lekker ontspannen in het wellnesscentrum, waar verschillende massages en lichaamsbehandelingen beschikbaar zijn.
Wenn Sie die Insel mit dem Fahrrad erkunden möchten, steht Ihnen ein Fahrradverleih zur Verfügung. Entspannung garantiert das Wellnesscenter mit einer Auswahl an Massagen und Körperanwendungen.

Het hotel heeft een moderne fitnessruimte en een wellnesscentrum, waar u massages kunt boeken.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter oder genießen Sie eine Massage im Wellnessbereich mit Bedienung.

Het hotel heeft een fitnesscentrum en een spa, waar u massages kunt boeken.
Während Ihres Hotelaufenthalts können Sie im Fitnesscenter trainieren oder sich bei einer entspannenden Massage im Wellnesscenter erholen.