Vertaling van "spa waar u massages " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een spa, waar Thaise massages en andere lichaamsbehandelingen worden gegeven.
Im Wellnessbereich können Sie bei Thai-Massagen und anderen Körperanwendungen Ihre Seele baumeln lassen.

Het hotel heeft een fitnesscentrum en een spa, waar u massages kunt boeken.
Während Ihres Hotelaufenthalts können Sie im Fitnesscenter trainieren oder sich bei einer entspannenden Massage im Wellnesscenter erholen.

Het heeft een 25-meterzwembad en een eigen wellnesscentrum genaamd Awazen Spa, waar afslankende massages en volledige lichaamsbehandelingen beschikbaar zijn.
Freuen Sie sich hier auf den 25-m-Bahnenpool sowie auf das Awazen Spa, das entschlackende Massagen und Ganzkörperanwendungen bietet.

Er is ook een spa waar u massages kunt boeken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören außerdem ein Spa und Massagen.

Banyan Tree ligt op een stuk woestijn van 100 hectare. Het biedt een 18-holes golfbaan en een luxe spa waar Aziatische massages worden aangeboden.
Inmitten eines 100 ha großen Wüstengebietes erwartet Sie das Hotel Banyan Tree mit einem 18-Loch-Golfplatz. Zudem können Sie sich im luxuriösen Spa bei asiatischen Massagen verwöhnen lassen.

Na een drukke dag kunt u ontspannen in de spa, waar ook massages verkrijgbaar zijn.
Nach einem ereignisreichen Tag können Sie im Wellnessbereich entspannen, wo Massageanwendungen angeboten werden.

Dit 5-sterrenhotel heeft 2 zwembaden, 3 tennisbanen en een spa, waar u massages kunt boeken.
Freuen Sie sich in diesem 5-Sterne-Hotel auf 2 Pools, 3 Tennisplätze und einen Wellnessbereich, in dem Sie Massageanwendungen erhalten.

Spa Village Resort Tembok Bali biedt luxe accommodatie in een rustige omgeving. Het resort is uitgerust met een zwembad aan het strand en een spa waar u kunt ontspannen met massages en schoonheidsbehandelingen voor zowel gezicht als lichaam.
In ruhiger Umgebung bietet das Resort Bali Tembok luxuriöse Unterkünfte. Hier wohnen Sie in einem Wellnessdorf, in dem Körper- und Gesichtsbehandlungen, Massagen und ein Pool am Strand zur Verfügung stehen.

De Boulders Lodge Spa heeft een eigen spa, waar u uzelf kunt verwennen met een massage met warme stenen en andere wellnessbehandelingen.
Zudem bietet die Boulders Lodge einen Pool und ein eigenes Spa, in dem Sie sich bei einer Hot-Stone-Massage und anderen Wellnessanwendungen verwöhnen lassen.

Gasten kunnen ontspannen in de Frangipani Spa, waar een verscheidenheid aan massages en schoonheidsbehandelingen in een Swahili-achtige setting met kaarsen en geurende aroma's worden aangeboden.
Entspannen Sie im Frangipani Spa, wo eine Auswahl an Massagen und Schönheitsanwendungen in einem für die Swahili typischen Ambiente mit Kerzen und duftenden Gewürzaromen angeboten wird.