Vertaling van "waar u levendige cafés " (Nederlands → Duits) :

Met 10 minuten lopen bereikt u de joodse wijk Kazimierz, waar u levendige cafés en pubs vindt.
Das jüdische Viertel Kazimierz mit seinen lebendigen Cafés und Kneipen liegt ebenfalls 5 Gehminuten entfernt.

Het Peninsular ligt aan de rand van de trendy wijk Raval, waar vele levendige cafés te vinden zijn.
Im Peninsular wohnen Sie am Rande des trendigen Viertels Raval mit seinen belebten Bars.

Taxim Naz ligt in het hart van Taksim, op loopafstand van de levendige straat İstiklâl Caddesi, waar zich veel cafés, restaurants en kunstgaleries bevinden.
Das Taxim Naz begrüßt Sie im Herzen von Taksim und liegt nur wenige Gehminuten von der lebhaften Straße İstiklal entfernt, auf der Sie viele Cafés, Restaurants und Kunstgalerien finden.

Tal van watersporten, zoals waterskiën en windsurfen, zijn te beoefenen op het strand, waar u ook strandbars en levendige cafés zult vinden.
Am Strand erwarten Sie zahlreiche Wassersportarten wie Wasserski und Windsurfen. Dort freuen sich zudem Strandbars und lebendige Cafés auf Ihren Besuch.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het levendige Piazza Trilussa, waar verschillende wijnbars, cafés en restaurants te vinden zijn.
Die lebhafte Piazza Trilussa, an der verschiedene Weinbars, Cafés und Restaurants zu einem Besuch einladen, erreichen Sie in 10 Gehminuten von der Unterkunft.

Er zijn meer eetgelegenheden in de levendige straten van Alaçati, waar u diverse cafés, bars en restaurants vindt.
Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie in den belebten Straßen von Alacati mit seinen zahlreichen Cafés, Bars und Restaurants.

Mayata Suites ligt op loopafstand van de levendige straat Istiklal, waar u diverse cafés, restaurants en winkelcentra vindt.De accommodatie biedt een terras met uitzicht op de stad.
Die Mayata Suites sind nur wenige Gehminuten von der belebten Istiklal Caddesi entfernt, in der sich viele Cafés, Restaurants und Einkaufszentren befinden.Auf der Terrasse der Unterkunft genießen Sie Stadtblick.

Istanbul Irish Hotel ligt om de hoek van het voetgangersgebied van Istiklal Avenue, waar u allerlei boetieks en levendige cafés vindt.
Ganz in der Nähe der Flaniermeile İstiklal Caddesi mit ihren zahlreichen Boutiquen und beliebten Cafés begrüßt Sie das Istanbul Irish Hotel.

Balance Hotel Taksim ligt in het hart van Taksim, op loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar u veel cafés, restaurants en winkelcentra vindt.
Das Balance Hotel Taksim liegt im Herzen von Taksim, nur wenige Gehminuten von der beliebten Unabhängigkeitsstraße Istiklal Caddesi mit vielen Cafés, Restaurants und Einkaufszentren entfernt.

Ondanks de rustige ligging bevindt Ionian Eye zich slechts een korte loopafstand van het levendige strand, supermarkten en de levendige cafés, naar ieders smaak.
Trotz seiner ruhigen Lage ist das Ionian Eye nur wenige Gehminuten vom lebhaften Strand, Supermärkten und lebhaften Tavernen entfernt, die Speisen für jeden Geschmack anbieten.