Vertaling van "waar u ideaal kunt wandelen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een schilderachtige omgeving waar u ideaal kunt wandelen, fietsen en kanoën.
Die malerische Umgebung des Hotels lädt zum Wandern, Radfahren und Kanufahren ein.

Het hotel ligt in een prachtige landelijke omgeving, waar u ideaal kunt wandelen.
Hier wohnen Sie inmitten einer wunderschönen Landschaft, die ideal zum Wandern ist. Außerdem finden Sie mehrere Golfplätze in der Umgebung.

BB Anna Maria is ideaal gelegen op de hellingen van de Monte Baldo, waar u heerlijk kunt wandelen.
Das BB Anna Maria liegt ideal an den Pisten des Monte Baldo, der zum Wandern einlädt.

Hotel Tio Pepe bevindt zich op 3 km van het nationale park Sierra de Irta, waar u heerlijk kunt wandelen en aan hengelsport kunt doen.
Der Nationalpark Sierra de Irta liegt 3 km vom Tío Pepe entfernt.

Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural ligt in het prachtige gebergte Toledo, waar u heerlijk kunt wandelen, paardrijden en andere buitenactiviteiten kunt ondernemen.
Das Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural liegt in den wunderschönen Bergen von Toledo, wo Sie wandern, reiten und andere Aktivitäten im Freien unternehmen können.

Hotel De Zwaan grenst aan het landgoed Twickel, een groot park waar u heerlijk kunt wandelen en de kasteeltuinen kunt bezoeken.
Das Hotel de Zwaan Grenzen grenzt an das Twickel Anwesen, einen großen Park, in dem Sie wandern und den Schlossgarten besuchen können.

U kunt een fiets lenen bij het hotel om het omliggende platteland te verkennen, waar u ook kunt wandelen, vissen en paardrijden.
An der Unterkunft können Sie ein Fahrrad ausleihen um die umgebende Landschaft zu erkunden, die auch zum Wandern, Angeln und Reiten einlädt.

Met de kabelbaan 4,5 km verderop kunt u naar Monte Baldo, waar u heerlijk kunt wandelen en skiën.
Den Berg Baldo, der ideal zum Wandern und Skifahren geeignet ist, erreichen Sie mit einer Seilbahn, die 4,5 km entfernt liegt.

Rondom het pension ligt een tuin met een groot gazon, waar u ideaal kunt zonnen.
Der die Pension umgebende Garten mit großer Rasenfläche lädt zum Sonnenbaden ein.

In 2 minuten wandelt u naar de rivier de Spree, waar u ideaal kunt joggen en fietsen.
Ein 2-minütiger Spaziergang bringt Sie an die Spree, deren Ufer sich ideal zum Joggen und Radfahren eignet.