Traduction de «waar u ideaal kunt joggen en fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

In 2 minuten wandelt u naar de rivier de Spree, waar u ideaal kunt joggen en fietsen.
Ein 2-minütiger Spaziergang bringt Sie an die Spree, deren Ufer sich ideal zum Joggen und Radfahren eignet.

De Universiteit van Coimbra ligt op 20 minuten afstand. Op 5 minuten rijden vindt u het Mata Nacional do Choupal (klein bos), waar u kunt joggen, wandelen, fietsen en paardrijden.
Zur Universität Coimbra gelangen Sie innerhalb von 20 Gehminuten und der Mata Nacional do Choupal (Nationalforst Choupal) mit Wegen zum Joggen, Wandern, Radfahren und Reiten ist nur 5 Fahrminuten entfernt.

Hotel Alexander bevindt zich op 1,2 km van het San Giulianopark, waar u kunt joggen en fietsen.
Das Alexander Hotel liegt 1,2 km vom Park San Giuliano entfernt, der sich ideal zum Joggen und Radfahren eignet.

Het hotel heeft een schilderachtige omgeving waar u ideaal kunt wandelen, fietsen en kanoën.
Die malerische Umgebung des Hotels lädt zum Wandern, Radfahren und Kanufahren ein.

Pal voor het hotel ligt Central Park, waar u heerlijk kunt joggen en deelnemen aan recreatieve activiteiten.
Der Park direkt vor dem Hotel lädt zum Joggen und anderen Aktivitäten ein.

De metrohalte Vltavska ligt 800 meter verderop en de halte Nádraží Holešovice 1 km. Op slechts 100 meter van het Olga vindt u ook Stromovka Park, waar u uitstekend kunt joggen, wandelen en inlineskaten.
Zum U-Bahnhof Vltavská gelangen Sie nach 800 m, zum Bahnhof Nádraží Holešovice nach 1 km. Der nur 100 m vom Olga entfernte Stromovka-Park lädt zum Wandern, Joggen und Inlineskaten ein.

Het hotel ligt in een prachtige landelijke omgeving, waar u ideaal kunt wandelen.
Hier wohnen Sie inmitten einer wunderschönen Landschaft, die ideal zum Wandern ist. Außerdem finden Sie mehrere Golfplätze in der Umgebung.

Rondom het pension ligt een tuin met een groot gazon, waar u ideaal kunt zonnen.
Der die Pension umgebende Garten mit großer Rasenfläche lädt zum Sonnenbaden ein.

Deze accommodatie bevindt zich in een omgeving waar u perfect kunt wandelen en fietsen en biedt een tuin en gratis toegang tot WiFi in de gehele accommodatie.
Die Unterkunft befindet sich in einer Gegend, die sich gut zum Wandern und Radfahren eignet. Sie bietet einen Garten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het gebouw ligt in een bosrijke omgeving, waar u goed kunt wandelen en fietsen.
In der grünen Umgebung werden Sie die zahlreichen Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren begeistern. Fahrräder können Sie in der Unterkunft mieten.