Traduction de «waar u allerhande activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een gemakkelijke wandeling of rit naar Kailua-Kona Village waar u allerhande activiteiten kan ondernemen bij de oceaan en een bruisend nachtleven kunt verkennen.
Das Dorf Kailua-Kona, Aktivitäten in und am Meer und ein aufregendes Nachtleben erreichen Sie bequem in wenigen Geh- oder Fahrminuten.

Op het terrein en in de omgeving kunt u allerhande activiteiten ondernemen, waaronder vissen en wandelen.
Zu den vielfältigen, in der Unterkunft und der Umgebung möglichen Aktivitäten gehören auch Wandern und Angeln.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan allerhande activiteiten voor u regelen, zoals raften, paintballen en excursies naar verschillende natuurparken of andere bezienswaardigheden.
Die 24-Stunden-Rezeption arrangiert Ihnen gerne Freizeitaktivitäten wie Rafting und Paintball. Ausflüge zu einer Reihe von Naturparks und andere Touren werden ebenfalls organisiert.

In de zomermaanden worden er allerhande activiteiten georganiseerd.
In der Sommersaison werden an der Unterkunft viele Aktivitäten angeboten.

Op het terrein of in de omgeving kunt u allerhande activiteiten ondernemen, waaronder een potje tafeltennissen.
An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Tischtennis nachgehen.

U kunt ter plaatse en in de omgeving allerhande activiteiten ondernemen, waaronder een fietstochtje maken.
Unternehmen Sie eine Reihe von Aktivitäten in der Unterkunft oder in der Umgebung, wie Radfahren.

Het hotel heeft ook een eigen, compleet voorzien conferentie- en vergadercentrum waar u allerhande zakelijke evenementen kunt organiseren.
Das Hotel verfügt zudem über ein eigenes, voll ausgestattetes Konferenz- und Seminarcenter, wo jede Art von Geschäftsveranstaltungen stattfinden kann.

De kust van Conil staat bekend om zijn 14 km aan mooie, witte stranden waar u verschillende activiteiten kunt ondernemen, zoals kitesurfen, vissen en duiken.
Die Küste von Conil ist bekannt für ihre 14 km langen, schönen weißen Strände sowie die zahlreichen Aktivitäten wie Kitesurfen, Angeln und Tauchen.

Palm Beach Bungalow Resort heeft een privéstrand waar u diverse activiteiten kunt ondernemen, zoals vissen, kanoën, duiken en snorkelen.
Das Palm Beach Bungalow Resort besticht durch einen eigenen Strandabschnitt. Hier können Sie angeln oder sich im und auf dem Meer beim Kanufahren, Tauchen und Schnorcheln vergnügen.

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Am Strand der Privatinsel Modessa bietet Ihnen dieses Resort einen eigenen Strandabschnitt, an dem Sie Schnorcheln und Tauchen können.