Traduction de «waar een informele sfeer heerst » (Néerlandais → Allemand) :

Drankjes zijn elke avond verkrijgbaar in de bar, waar een informele sfeer heerst.
Drinks sind jeden Abend in der Bar erhältlich, die mit ihrem ungezwungenen Ambiente zum Verweilen einlädt.

Een ontbijtbuffet en zelfgemaakte Duitse gerechten worden geserveerd in het rustieke restaurant, waar een gezellige sfeer heerst en waar u een traditionele kachel aantreft.
Ein Herd aus alten Zeiten ziert das gemütliche Restaurant im Landhausstil, in dem Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet stärken. Zu den anderen Mahlzeiten wird deutsche Hausmannskost serviert.

In het traditionele hotel, dat werd opgericht in 1896, heerst een informele sfeer.
Das im Jahr 1896 eröffnete Hotel empfängt Sie in traditioneller und familiärer Atmosphäre.

In het Hub Restaurant Bar heerst een informele sfeer.
Im The Hub Restaurant und Bar erleben Sie eine ungezwungene Atmosphäre.

In het restaurant van Hotel Florenz, dat uitkijkt over het zwembad, heerst dezelfde informele sfeer als in de rest van het hotel. In het restaurant kunt u genieten van lokale en nationale gerechten.
Freuen Sie sich auf eine familiäre Atmosphäre und ein Restaurant mit Blick auf den Swimmingpool, wo Sie regionale und nationale Speisen genießen.

In restaurant Palatine heerst een informele sfeer en u kunt er internationale gerechten bestellen. Bij de bar zijn tal van drankjes en lichte snacks verkrijgbaar.
Das Restaurant Palatine serviert Ihnen am Abend internationale Gerichte in entspannter Atmosphäre und an der Bar erhalten Sie verschiedene Getränke und leichte Snacks.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt geserveerd op het houten terras, waar een ongedwongen en ontspannen sfeer heerst.
In den wärmeren Monaten wird Ihnen das Frühstück in lockerer und entspannter Atmosphäre auf der Holzterrasse serviert.

JoJo's at the Beach biedt fusiongerechten uit Florida en het Caribisch gebied, waar u buiten in een informele sfeer van kunt genieten.
Im JoJo's at the Beach werden Gerichte der floridianisch-karibischen Fusionsküche in entspanntem Ambiente im Freien serviert.

Boutique Hotel Caelus VII heeft een restaurant met een terras waar internationale gerechten en Belgische specialiteiten worden geserveerd in een elegante en toch informele sfeer. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Zu den Vorzügen des Caelus VII zählt der kostenfreie WLAN-Zugang. Sie speisen in einem Restaurant mit Terrasse, das internationale Küche und belgische Spezialitäten in einer eleganten und doch ungezwungenen Atmosphäre serviert.

Il Girasole is een bistro en koffiehuis, waar in een informele sfeer mediterrane gerechten geserveerd worden.
Das Bistro und Kaffeehaus Il Girasole serviert Ihnen mediterrane Küche in ungezwungener Atmosphäre.