Vertaling van "informele sfeer " (Nederlands → Duits) :

Het Seasons Restaurant biedt gastronomisch eten in een ontspannen sfeer met verse, lokale ingrediënten, en de Terrace Bar serveert een scala aan drankjes in een informele sfeer.
Das Restaurant Seasons serviert Ihnen gehobene Küche aus frischen, regionalen Zutaten in entspannter Atmosphäre.

Ook kunnen gasten genieten van een panoramisch uitzicht op de oceaan. Het restaurant serveert maaltijden in een ontspannen sfeer. De Hollands Bar biedt lichte snacks en drankjes in een informele sfeer.
Das Restaurant serviert leckere Gerichte in entspannter Atmosphäre, während die Hollands Bar mit leichten Snacks und Drinks im gemütlichen Ambiente lockt.

Het restaurant Williards serveert internationale gerechten en Belgische specialiteiten in een informele sfeer.
Das Williards Restaurant serviert internationale Gerichte und belgische Spezialitäten in ungezwungener Atmosphäre.

U kunt genieten van onder andere Chinese, Thaise en Aziatische gerechten. Ze worden geserveerd in formele of informele sfeer.
Chinesische, thailändische und asiatische Küche sind nur einige der kulinarischen Angebote, die Sie in gehobener oder entspannter Atmosphäre genießen können.

In de Victoriaanse bar Tempus van Hotel Russel kunt u voor of na het diner een drankje bestellen in een informele sfeer.
Verweilen Sie in der hoteleigenen Tempus Bar mit viktorianischem Ambiente bei einem Drink vor oder nach dem Abendessen.

U kunt genieten van een koel drankje van de bar en tot rust komen in de intieme en informele sfeer.
Genießen Sie ein kaltes Getränk an der Bar und entspannen Sie in der behaglichen und ungezwungenen Atmosphäre.

Het restaurant Fugetsu-Saryo serveert een brede keuze aan Japanse, Chinese en westerse buffetgerechten en biedt een informele sfeer.
In großzügigen und entspannenden Räumlichkeiten serviert das Fugetsu-Saryo Restaurant eine Auswahl an japanischen, chinesischen und westlichen Buffet-Speisen.

Er zijn ook een bistro met een informele sfeer en een pianobar in Hotel des Balances.
Auf Wunsch speisen Sie auf der Terrasse am Fluss. Freuen Sie sich auch auf die Pianobar und das Bistro, in dem Sie in legerer Atmosphäre entspannen.

De ruime 5-sterrensuites hebben een keuken, een woonruimte met open haard, WiFi en een marmeren badkamer met een inloopregendouche. Een gastronomisch restaurant serveert lokale gerechten en bij Darby's Pub Restaurant bij de 18e hole kunt u in informele sfeer genieten van een drankje en maaltijden.
Die geräumigen 5-Sterne-Suiten verfügen über eine Küche, einen Wohnbereich mit einem Kamin, WLAN sowie Marmorbäder mit begehbaren Regenduschen. Ein Gourmet-Restaurant serviert Gerichte aus regionalen Zutaten und im Darby's Pub Restaurant am 18. Loch können Sie Speisen und Getränke in ungezwungener Atmosphäre genießen.

Het restaurant van het hotel, Borgo San Jacopo, wordt vermeld in voorname restaurantgidsen en serveert traditonele maar creatieve gerechten in een informele sfeer.
Das Restaurant Borgo San Jacopo des Lungarno wurde in namhaften Restaurantführern ausgezeichnet und bietet einen zuvorkommenden Service sowie traditionelle, kreative Küche.