Traduction de «waar een goede selectie van boeken te vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de bibliotheek, waar een goede selectie van boeken te vinden is.
Sie können sich in der Bibliothek entspannen, in der Sie eine gute Auswahl an Büchern finden.

U kunt ontbijten in het zelfbedieningsrestaurant, waar een goede selectie warme en koude internationale gerechten verkrijgbaar is.
Freuen Sie sich auf das Frühstück im Selbstbedienungs-Restaurant, das eine gute Auswahl an warmen und kalten internationalen Gerichten serviert.

Ook kunt u heerlijk ontspannen in de bibliotheek van het Roussan, waar u zeldzame, 19e-eeuwse boeken kunt vinden.
Die Bibliothek des Roussan lädt mit seltenen Büchern aus dem 19. Jahrhundert zum Schmökern ein, während Sie die Salons mit ihrem Dekor im Stil des 17. Jahrhunderts locken.

Het hotel ligt in het centrum van Munderkingen, waar u een goede selectie van restaurants en winkels kunt vinden.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum von Munderkingen.

U kunt ontspannen in het spacentrum, waar u een selectie van massages kunt boeken.
Zum Entspannen erwartet Sie im Mercure Riga Centre das hauseigene Wellnesscenter, in dem auch eine Auswahl an Massagen angeboten wird.

Tegenwoordig kunt u tijdens uw verblijf in het Cadogan gebruikmaken van de gezellige loungeruimte, waar u de beschikking hebt over een televisie, een dvd-speler en een selectie van boeken.
Heute genießen Sie im Cadogan die gemütliche Lounge mit einem TV, einem DVD-Player und einer Auswahl an Büchern.

Het gebied waar het Caserio zich bevindt heeft een bruisend nachtleven met een goede selectie van cafés en liveoptredens.
Die Gegend bietet zudem ein pulsierendes Nachtleben mit einer großen Auswahl an Pubs und Live-Shows zur Unterhaltung.

Er wordt op aanvraag een vers bereid ontbijt geserveerd en op minder dan 10 minuten lopen van de appartementen is het stadscentrum van Thale, waar zich een goede selectie restaurants en bars bevindt.
Ein frisches Frühstück kann Ihnen auf Anfrage serviert werden. Eine gute Auswahl an Restaurants und Bars finden Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Villa Rosenburg entfernt in der Ortsmitte von Thale.

Er zijn nog meer recreatiemogelijkheden te vinden, bijvoorbeeld een goed uitgeruste fitnessruimte en een excursiebalie waar u leuke dagtochten kunt boeken.
Das weitere Freizeitangebot umfasst einen gut ausgestatteten Fitnessraum und einen Tourenschalter, der Tagesausflüge anbietet.

Verder heeft Am Wolfgrubenersee Hotel een leeskamer met een bibliotheek waar circa 100 Duitse en Italiaanse boeken te vinden zijn.
Das Hotel Wolfgrubenersee verfügt über eine Leselounge mit einer Bibliothek von rund 100 Büchern in Deutsch und Italienisch.