Traduction de «waar de grote vijf » (Néerlandais → Allemand) :

Het Protea Hotel Nelspruit ligt vlak bij het centrum van Nelspruit, in het hart van dit land waar de Grote Vijf leven.
Unweit der Innenstadt von Nelspruit erwartet Sie das Protea Hotel Nelspruit.

Het Kwandwe Private Game Reserve ligt in het hart van de Zuid-Afrikaanse Oost-Kaap en organiseert Grote Vijf-safari's.
Das Kwandwe Private Game Reserve begrüßt Sie im Herzen von Südafrikas Ostkap.

De prijs is inclusief safari's om de Grote Vijf te zien in wildreservaat Thornybush.
Safaritouren, um die Big Five im Naturschutzgebiet Thornybush Game Reserve zu beobachten, sind inklusive.

Het naburige Masai Mara biedt een thuis aan de Grote Vijf en is uitgeroepen tot het 7e wereldwonder.
Das benachbarte Naturschutzgebiet Masai Mara, Heimat der Big Five, wurde bereits als 7.

Ontspan in uw comfortabele kamer, genoemd naar de 'Big Five' (de grote vijf dieren) van Afrika, of lees een boek in de traditionele lapa hut (hutje met grasdak).
Entspannen Sie in Ihrem komfortablen Zimmer, das nach den Großen Fünf Afrikas benannt ist, oder lesen Sie ein Buch in der traditionellen Lapa-Hütte.

Dit gebied is malariavrij en biedt u de kans de Grote Vijf te zien.
Das malariafreie Gebiet beherbergt die Big 5 der Großwildarten.

Op 50 minuten rijafstand van Rowan Lodge, aan de noordkust, ligt Padstow, waar u het restaurant van de bekende chef-kok Rick Stein kunt vinden, en het pittoreske Port Isaac, waar veel grote tv-drama's en films zijn opgenomen.
Padstow mit dem Restaurant des bekannten Küchenchefs Rick Stein und das malerische Port Isaac, Drehort in vielen großen TV-Dramen und Filmen, befinden sich an der Nordküste, ungefähr 50 Minuten entfernt.

Het Assos Hotel is gelegen in de wijk Beyazit, in de buurt waar de Grote Bazaar begint.
Das Istanbul My Assos Hotel befindet sich in Beyazit und damit nahe der Stelle, wo der Große Basar beginnt.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant, waar een grote variëteit aan gerechten en drankjes verkrijgbaar is.
Das Frühstück wird im Restaurant serviert, wo auch eine Vielzahl von Speisen und Getränken verfügbar ist.

Het ibis Brussels off Grand'Place ligt in een gebied waar een grote verscheidenheid aan restaurants en cafés gevestigd is.
In der Umgebung des Hotels ibis Brussels off Grand’ Place laden zahlreiche Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein.