Traduction de «vuurtoren van ugento en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover de vuurtoren van Ugento en dicht bij het stadscentrum.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem Leuchtturm von Ugento und nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.

Gelegen in een van de charmantste wijken van de stad en dicht bij de toeristenattracties, zoals de vuurtoren Farol da Barra en Pelourinho (het historische centrum).
Das Haus liegt in einem der schönsten Stadtteile, nahe an Sehenswürdigkeiten, wie z. B. Barra-Leuchtturm und Pelourinho (Altstadt).

Het Palatinus Hotel is te vinden in het historische centrum van Sopron, dicht bij het symbool van de stad: de vuurtoren Tűztorony. Het bevindt zich ook op slechts 100 meter van de conferentiezaal Liszt Ferenc.
Die Pension Palatinus in der Nähe des Tűztorony (Feuerturm), dem Wahrzeichen der Stadt, begrüßt Sie direkt im historischen Zentrum von Sopron. Vom Konferenzsaal Liszt Ferenc trennen Sie nur 100 Meter.

Het Royal Palm Gateway Hotel ligt dicht bij diverse attracties, zoals de mangrovemoerassen, de vuurtoren van Umhlanga, de Hawaan-bossen en het natuurpad bij de Umhlanga-lagune.
Das Royal Palm Gateway Hotel liegt in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten wie den Mangrovensümpfen, dem Leuchtturm von Umhlanga, den Wälder von Hawaan und dem Naturpfad Umhlanga Lagoon Nature Trail.

Hôtel-Residence Le Grillon bevindt zich dicht bij La Dune du Pyla, het l'île aux Oiseaux, de stranden van de Atlantische Oceaan en de haven en vuurtoren van Cap Ferret. Met de auto bent u in 45 minuten in Bordeaux.
Das Hôtel-Résidence Le Grillon liegt nahe La Dune du Pyla, der Birds' Island, der Strände des Atlantischen Ozeans, dem Hafen und dem Leuchtturm von Cap Ferret und ist eine 45-minütige Autofahrt von Bordeaux entfernt.

St. Martin's Bed Breakfast ligt op slechts 100 meter van een centrale bushalte en dicht bij de kust, waar u prachtige kustwandelingen kunt maken met uitzicht op de vuurtoren van Tuskar.
Die zentrale Bushaltestelle liegt nur 100 m entfernt und bei Spaziergängen an der malerischen Küste genießen Sie Blick auf den nahe gelegenen Leuchtturm Tuskar Rock.

Pousada Noa Noa ligt in de pittoreske wijk Barra, dicht bij het strand en de vuurtoren Farol da Barra.
In der malerischen Umgebung von Barra erwartet Sie die Pousada Noa Noa in der Nähe der Strandpromenade und des Leuchtturms Farol da Barra.