Vertaling van "vroeger een klooster en biedt nu individueel " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde Argos In Cappadocia was vroeger een klooster en biedt nu individueel ingerichte kamers in verschillende, natuurstenen gebouwen.
In einem ehemaligen Kloster erwartet Sie das preisgekrönte Argos mit individuell eingerichteten Zimmern, die sich auf mehrere Gebäude aus Naturstein verteilen.

Dit bed breakfast was vroeger een klooster, maar biedt nu ruime en lichte interieurs met antiek meubilair.
Das BB Malennio befindet sich in einem ehemaligen Kloster und die hellen, geräumigen Innenräume sind mit Antiquitäten eingerichtet.

Het gebouw waarin Hotel Veronesi gevestigd is was ooit een klooster. Het biedt nu een moderne spa met een verwarmd zwembad en individueel ingerichte kamers met een hedendaags design.
Das Hotel Veronesi, ein ehemaliges Kloster, begrüßt Sie mit einem modernen Spa mit einem beheizten Swimmingpool sowie individuell und zeitgenössisch gestalteten Zimmern.

Dit gebouw was vroeger een klooster en heeft nu kamers met airconditioning en een terras op de 3e verdieping.
In diesem ehemaligen Kloster mit einem Patio wohnen Sie in klimatisierten Zimmern im 3.

Adriano Residence was vroeger een bioscoop en biedt nu moderne appartementen, die elk vernoemd zijn naar een beroemde filmster.
Das Adriano Residence empfängt Sie in einem ehemaligen Kino, in dem nun moderne Apartments unterbracht sind, die nach berühmten Filmstars benannt wurden.

Dit prachtige historisch gebouw was oorspronkelijk een 14e-eeuws klooster en biedt nu unieke accommodatie in de regio La Rioja.
Dieses ehemalige Kloster aus dem 14. Jahrhundert bietet einzigartige Unterkünfte in einem wunderschönen und historischen Gebäude in der Region La Rioja.

De accommodatie was vroeger een klooster en het land rond het kasteel produceert nu druiven en olijven.
Das ehemalige Kloster ist von einer Landschaft umgeben in der Oliven und Weintrauben angebaut werden.

Het Borgo Sant'ippolito Country Hotel was vroeger een klooster. Nu is het een charmant viersterrenhotel midden op het Toscaanse platteland, op slechts 18 km van Florence.
Das charmante und romantische 4-Sterne-Hotel Borgo Sant'ippolito Country Hotel in einem ehemaligen, renovierten Kloster befindet sich mitten in der toskanischen Landschaft und nur 18 km von Florenz entfernt.

Het oude gebouw was vroeger een verblijf voor zeelieden en biedt nu traditionele kamers met maritieme antiekstukken.
Im älteren Haus, einem ehemaligen Seemannsheim, erwarten Sie traditionell gestaltete Zimmer mit maritimen Antiquitäten.

Het Parador Hotel was vroeger een fort van de koninklijke artillerie en biedt nu charmante kamers in de oude gewelven van het gebouw.
In einer ehemaligen Festung der königlichen Artillerie empfängt Sie das Hotel mit charmanten Zimmern, die in den alten Gewölben des Gebäudes liegen.