Traduction de «vormgegeven hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe, minimalistisch en elegant vormgegeven hotel heeft een koloniale stijl en beschikt over 4 eetgelegenheden, 2 buitenzwembaden en een spa.
Das luxuriöse Hotel im Kolonialstil ist minimalistisch und elegant gestaltet und bietet 4 Restaurants, 2 Außenpools und einen Wellnessbereich.

Dit klassiek vormgegeven hotel heeft een schitterende tuin en ligt in een dennenbos, met uitzicht op het charmante landelijke dorpje Kirazlı.
Das klassisch gestaltete Hotel liegt mitten in einem ruhigen Garten in einem Pinienwäldchen mit Blick auf das charmante Dorf Kirazlı.

Het hotel heeft strak vormgegeven kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf geräumige und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het fris vormgegeven R J Hotel ligt in Rust en heeft kamers met gratis WiFi.Het hotel heeft ook een zonneterras.
Das hell gestaltete R J Hotel in Rust bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het hotel heeft een creatief vormgegeven zwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf einen Freiformpool mit kostenfreien Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Het modern vormgegeven hotel 1er Etage bevindt zich op de 1e verdieping van een 17e-eeuws gebouw en heeft slechts 5 kamers. Het ligt in de wijk Le Marais, op 10 minuten lopen van het Île de la Cité en de kathedraal van Notre-Dame.
Das moderne Hotel 1er Etage empfängt Sie im Pariser Arrondissement Le Marais, 10 Gehminuten von der Ile de la Cité und der Kathedrale Notre-Dame entfernt. Das Hotel mit nur 5 Zimmern befindet sich auf der 1. Etage eines Gebäudes aus dem 17. Jahrhundert.

Dit aantrekkelijke, traditioneel vormgegeven hotel kijkt uit op de haven van Vigo en de Atlantische Oceaan. Het heeft een onovertroffen locatie in het historische hart van deze Galicische stad.
Dieses traditionsreiche, reizende Hotel begrüßt Sie in unschlagbarer Lage im historischen Herzen der galizischen Stadt Vigo und bietet Blicke über den Hafen und den Atlantik.

Hotel Szt László Lovagkirály in Törökbálint is vormgegeven als een oud kasteel. Het beschikt over een restaurant dat ridders als thema heeft en waar hartige gerechten worden geserveerd. Het hotel biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Das Szt László Lovagkirály ist im Stil einer Burg aus dem 13. Jahrhundert eingerichtet und begrüßt Sie in Törökbálint. Freuen Sie sich auf ein Restaurant nach Ritter-Art mit herzhaften Gerichten, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het pas gebouwde Hotel Izelai heeft een modern en minimalistisch vormgegeven interieur.
Dieses neu erbaute Hotel verfügt über ein modernes Interieur mit minimalistischem Design.

Viva Marinha Hotel Suites heeft een elegant vormgegeven zwembadgebied met 2 buitenzwembaden die omgeven worden door palmbomen.
Im eleganten Poolbereich des Marinha Hotels erholen Sie sich in 2 Außenpools, die von Palmen umgeben sind.