Traduction de «minimalistisch vormgegeven » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel NeoMagna liggen aan de buitenzijde van het hotel en zijn minimalistisch vormgegeven in neutrale tinten. De privébadkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen.
Die zur Außenseite gelegenen, klimatisierten und beheizbaren Zimmer bestechen durch ihr minimalistisches Dekor in neutralen Farben. Im eigenen Bad liegen kostenlose Pflegeprodukte bereit.

Het pas gebouwde Hotel Izelai heeft een modern en minimalistisch vormgegeven interieur.
Dieses neu erbaute Hotel verfügt über ein modernes Interieur mit minimalistischem Design.

Dit stijlvolle hotel is vormgegeven in Italiaanse minimalistische stijl en ligt in de wijk Osmanbey, op korte afstand van de trendy wijk Nisantasi.
Dieses stilvolle, im Viertel Osmanbey gelegene Hotel erwartet Sie mit einer minimalistischen italienischen Architektur.

Dit luxe, minimalistisch en elegant vormgegeven hotel heeft een koloniale stijl en beschikt over 4 eetgelegenheden, 2 buitenzwembaden en een spa.
Das luxuriöse Hotel im Kolonialstil ist minimalistisch und elegant gestaltet und bietet 4 Restaurants, 2 Außenpools und einen Wellnessbereich.

Alle suites zijn vormgegeven in wit en aardetinten en zijn ingericht met modern meubilair, zoals Earnes-stoelen. Ze bieden moderne verlichting en een minimalistische badkamer.
Alle Suiten im Skopelos sind mit modernen Möbeln in Weiß- und Erdtönen wie Eames-Stühlen eingerichtet und verfügen über eine moderne Beleuchtung und ein minimalistisches Bad.