Traduction de «voorzien van zwitserse grenen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van Zwitserse grenen meubels en een minibar met gratis drankjes.
Alle Zimmer sind mit Möbeln aus Zirbenholz eingerichtet und bieten kostenfreie Getränke aus der Minibar.

De ruime, anti-allergene kamers van het Thermenhotel zijn voorzien van Zwitserse grenen meubels, een balkon, een satelliet-tv, een koelkast en een badkamer met een verwarmd handdoekenrek.
Die geräumigen Allergiker-Zimmer im Thermenhotel verfügen über Möbel aus Zirbenholz, einen Balkon, Sat-TV, einen Kühlschrank und ein Badezimmer mit Handtuchwärmer.

De meeste kamers zijn voorzien van Zwitserse grenen houten meubels en een zonnig balkon.
Die meisten Zimmer verfügen über Kiefernholzmöbel aus der Schweiz und einen sonnigen Balkon.

De appartementen zijn voorzien van Zwitserse stenen grenen meubels en houten vloeren, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een keuken en een badkamer.
Die Apartments sind mit Möbeln aus Zirbelkiefer eingerichtet und mit Holzböden ausgelegt. Zur Ausstattung gehören ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, eine Küche und ein Badezimmer.

Het appartement van het Schlosswirt is uitgerust met Zwitserse grenen houten meubels en voorzien van een goed uitgeruste keuken, een woonkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Apartment im Schlosswirt ist mit Zirbenholzmöbeln eingerichtet und verfügt über eine gut ausgestattete Küche, einen Wohnbereich und einen Flachbild-Kabel-TV.

Ze beschikken over Zwitserse grenen bedden, een flatscreentelevisie met kabelzenders, een keuken en een badkamer.
Sie verfügen über Betten aus Zirbelkiefernholz, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Küche und ein Badezimmer.

De kamers van het Gasthof zur Post hebben een klassieke inrichting in neutrale kleuren en zijn voorzien van massief grenen meubelen en zachte verlichting.
Die klassisch in neutralen Farben gestalteten Zimmer im Gasthof zur Post bestechen durch ihre massiven Kiefernholzmöbel und ihre stimmungvolle Beleuchtung.

Sommige kamers zijn voorzien van Zwitsers grenen meubilair.
Einige Zimmer sind mit Möbeln aus Schweizer Zirbenholz eingerichtet.

Sommige appartementen beschikken over een balkon. Alle appartementen zijn voorzien van traditioneel grenen meubels en een op gas of houtgestookte open haard.
Jedes Apartment enthält traditionelle Kiefernmöbel und einen Gas- oder Holzkamin.

De kamers van het Flåmsbrygga Hotel zijn voorzien van Noorse grenen lambrisering en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Flåmsbrygga Hotel wohnen Sie in mit norwegischem Kiefernholz verkleideten Zimmern mit Kaffee- und Teezubehör.