Traduction de «voorzien van zowel antiek » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van zowel antiek als modern meubilair. De kamers zijn uitgerust met gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Neben Antiquitäten und Designermöbeln bieten alle Zimmer kostenloses WLAN, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Flachbild-TV und einige verfügen zudem über eine Whirlpool-Badewanne.

Ze zijn voorzien van zowel moderne als antieke meubels en gratis WiFi.
Die Einrichtung besticht durch eine Mischung aus modernen und antiken Möbelstücken von der Renaissance bis zu den 1950er Jahren.

Ze zijn ingericht met zowel antieke als moderne meubels en voorzien van airconditioning, een lcd-televisie en een waterkoker voor thee en koffie.
Zudem erwarten Sie die mit antiken und zeitgenössischen Möbeln eingerichteten Zimmer mit einem LCD-TV und mit einem Wasserkocher für Tee und Kaffee.

Elke kamer van Hotel zum Dom - Palais Inzaghi heeft een unieke inrichting met zowel antieke en moderne meubels.
Die Zimmer im Hotel zum Dom - Palais Inzaghi überzeugen mit ihrem einzigartigen Design, das durch antike und moderne Möbel ergänzt wird.

De suite is ingericht met zowel antieke meubels als designmeubilair, en de badkamer is uitgerust met een grote douche.
Die Suite ist sowohl mit antiken Möbeln als auch mit Designerelementen eingerichtet und verfügt über ein Badezimmer mit einer großen Dusche.

Er staan zowel antieke als moderne meubelen.
Es befindet sich in einem mit antiken und modernen Möbeln ausgestatteten, restaurierten Palast aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Het beschikt eveneens over een woonkamer met 2 slaapbanken voor 2 personen, een badkamer met een spabad en een wasmachine, 2 televisies, gratis WiFi en fraaie meubels, zowel antieke als moderne.
Zur Ausstattung gehören zudem ein Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas, ein Bad mit einem Whirlpool und einer Waschmaschine, 2 TVs, kostenloses WLAN sowie elegante antike und moderne Möbel.

Het Magnifique Appartement dans Hôtel Particulier Monument Historique is ingericht met zowel antieke meubels als moderne apparatuur.
Freuen Sie sich auf eine Mischung aus antiken Möbeln und moderner Ausstattung im Magnifique Appartement dans Hôtel Particulier Monument Historique.

De stijlvol ingerichte appartementen van het Palazzo Rotati hebben zowel antieke als moderne meubels.
Die Apartments im Rotati sind mit antikem und modernem Mobiliar elegant eingerichtet.

Het Ca' Due Leoni heeft zowel antieke meubels als moderne faciliteiten, en biedt gratis WiFi in elke kamer.
Das Due Leoni zeichnet sich durch eine reizvolle Kombination aus Antikmöbeln und moderner Ausstattung aus. Jedes Zimmer bietet kostenfreies WLAN.