Traduction de «slaapbanken » (Néerlandais → Allemand) :

Slaapbanken en geschakelde kamers op aanvraag beschikbaar.
Schlafsofa und Verbindungszimmer sind auf Anfrage verfügbar.

Family kamer met een tweepersoonsbed en twee slaapbanken Family kamer voorzien van individuele airconditioning, tweepersoonsbed met dekbed, twee slaapbanken, flatscreen tv, kluis, minikoelkast, koffie- en theefaciliteiten.
Familienzimmer mit 1 Doppelbett und 2 Schlafsofas Familienzimmer mit regulierbarer Klimaanlage, Doppelbett, Federdecke, zwei Schlafsofas, Flachbildfernseher, Safe, Mini-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

Aan de straatkant Duplex Standard, 60 m², niet-roken, met een slaapkamer met een kingsize bed op de tussenverdieping, een lounge met twee slaapbanken, twee doucheruimten, föhn, vergrotende spiegel, minibar, kluis, lcd scherm, smartphone dock, terras.
Straßenseite Duplex-Standard-Zimmer (60 m²), Nichtraucher, Schlafzimmer mit Kingsize-Bett im Zwischengeschoss, einer Lounge mit 2 Schlafsofas, 2 Duschen, Haartrockner, Vergrößerungsspiegel, Minibar, Safe, LCD-Bildschirm, Smartphone-Dock, Terrasse.

De warme en vriendelijke bar is 24 uur per dag geopend. De Familie kamers met slaapbanken bieden plek aan maximaal 4 personen. In de omgeving vindt u betaalde openbare parkeergelegenheid.
Eine einladende Bar, die rund um die Uhr geöffnet ist, Familienzimmer mit Schlafsofas für bis zu 4 Personen, kostenpflichtiger öffentlicher Parkplatz in der Nähe.

Aan de kant van de lagune Duplex Deluxe, 60 m², niet-roken, met een slaapkamer met een kingsize bed op de tussenverdieping, lounge met twee slaapbanken, twee doucheruimten, föhn, vergrotende spiegel, minibar, kluis, lcd scherm, smartphone dock, terras.
Lagunenseite Duplex-Deluxe-Zimmer (60 m²), Nichtraucher, mit einem Schlafzimmer mit Kingsize-Bett im Zwischengeschoss, einer Lounge mit 2 Schlafsofas, 2 Duschen, Haartrockner, Vergrößerungsspiegel, Minibar, Safe, LCD-Bildschirm, Smartphone-Dock, Terrasse.

Uitzicht op lagune Duplex Privilege, 60 m², niet-roken, kingsize bed op tussenverdieping, lounge met 2 slaapbanken, 2 doucheruimten, föhn, vergrotende spiegel, minibar, espressoapparaat, kluis, lcd tv, smartphone dock, terras, fles champagne bij aankomst.
Blick auf die Lagune Duplex-Privilege-Zimmer (60 m²) Nichtraucher, mit Kingsize-Bett im Mezzanin, Lounge mit 2 Sofas, 2 Duschen, Haartrockner, Vergrößerungsspiegel, Minibar, Espresso-Maschine, Safe, LCD-TV, Smartphone-Dock, Terrasse, Champagner bei Ankunft.

Er zijn een aparte slaapkamer en zitruimte, 2 slaapbanken, badjassen en een droogkast.
Neben separatem Schlaf- und Wohnbereich gibt es auch 2 Doppel-Sofas, Bademäntel und einen Trockenschrank.

1 slaapkamer: 1 queensize bed en 2 slaapbanken Appartementen met 1 slaapkamer bieden plaats aam maximaal 4 personen.
Apartment mit 1 Schlafzimmer - 1 Queensize-Bett 2 Schlafsofas Apartments mit 1 Schlafzimmer für bis zu 4 Personen.

De slaapkamer bevindt zich op de bovenste verdieping en de woonkamer is voorzien van 2 slaapbanken, een flatscreen-tv en Bose-luidsprekers.
Das Schlafzimmer befindet sich auf der oberen Etage und das Wohnzimmer verfügt über 2 Einzelschlafsofas, einen Flachbild-TV und Bose-Lautsprecher.

Er zijn ook 2 slaapbanken beschikbaar voor extra gasten.
Zudem gibt es 2 Schlafsofas für zusätzliche Gäste.