Vertaling van "voorzien van verwarmde vloeren " (Nederlands → Duits) :

De badkamers zijn modern en zijn voorzien van verwarmde vloeren.
Die Badezimmer sind modern und bieten Fußbodenheizung.

U kunt gebruikmaken van een eigen entree en het appartement is geheel voorzien van verwarmde vloeren.
Das Apartment verfügt über einen eigenen Eingang und eine Fußbodenheizung in allen Bereichen.

De moderne accommodaties van het Best Western Kampen Apartment Hotel zijn voorzien van verwarmde vloeren.
Das Best Western Kampen verfügt über moderne Unterkünfte mit Fußbodenheizung.

De verwarmde kamers zijn voorzien van houten vloeren, een bureau en een televisie.
Die beheizten Zimmer weisen Holzböden sowie einen Schreibtisch und einen TV auf.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Die mit Antiquitäten eingerichteten Zimmer sind in einem klassischen maritimen Stil mit weißen und goldenen Akzenten gestaltet. Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer gehören ein Flachbild-TV und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Fußbodenheizung und hochwertigen Pflegeprodukten.

De kamers van Hotel El Toboso zijn verwarmd en voorzien van houten vloeren, een telefoon en een tv.
Die Zimmer im Hotel El Toboso sind beheizt und verfügen über Holzböden, ein Telefon und einen TV.

De kamers en bungalows van Mesón de Sancho zijn verwarmd en voorzien van houten vloeren of tegelvloeren.
Die Zimmer und Bungalows im Meson de Sancho werden beheizt und mit Holz- oder Fliesenböden ausgestattet.

De functionele en verwarmde kamers zijn voorzien van houten vloeren en een moderne inrichting.
Die funktionalen, beheizten Zimmer in der Pension San Ignacio Centro sind mit Holzböden und modernen Möbeln eingerichtet.

Alle verwarmde kamers zijn voorzien van houten vloeren, een televisie en een kledingkast.
Zur Ausstattung der beheizten Zimmer im La Taverne des Deux Augustins gehören Holzböden, ein TV und ein Kleiderschrank.

De lichte verwarmde kamers van de Camping Lamego zijn voorzien van betegelde vloeren en beschikken over een eigen badkamer met een bad of douche en een flatscreen-tv.
Die hellen, beheizten Zimmer im Camping Lamego erwarten Sie mit Fliesenböden, einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Flachbild-TV.