Traduction de «lichte verwarmde » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte verwarmde kamers van de Camping Lamego zijn voorzien van betegelde vloeren en beschikken over een eigen badkamer met een bad of douche en een flatscreen-tv.
Die hellen, beheizten Zimmer im Camping Lamego erwarten Sie mit Fliesenböden, einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Flachbild-TV.

Het door een familie beheerde Hostal Canigó heeft lichte, verwarmde kamers met een eigen badkamer en kabel-tv.
Das familiengeführte Hostal Canigó bietet helle, beheizte Zimmer mit eigenem Bad und Kabel-TV.

Apartamentos Glaç Soldeu 3000 bevindt zich in de vallei van Bordes d'Envalira, op 2,5 km van de Soldeu-sector van het Grandvalira Ski-resort, en biedt lichte, verwarmde appartementen met uitzicht op de pistes.
Im Tal von Bordes d'Envalira Tal, 2,5 km von der Wintersportsiedlung Soldeu des Skigebiets Grandvalira entfernt, bietet das Apartamentos Glaç Soldeu 3000 helle, beheizte Apartments mit Blick auf die Pisten.

Posada Ormas biedt lichte, verwarmde kamers in een charmant landhuis met een centrale patio.
Die hellen, beheizten Zimmer der Posada Ormas befinden sich in charmanten Landhäusern mit einer zentralen Terrasse.

Het hotel beschikt over een zonneterras en lichte, verwarmde kamers met gratis WiFi, op 15 minuten lopen van het strand van Santa Marina.
Freuen Sie sich hier auf eine Sonnenterrasse sowie helle, beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. An den Strand Santa Marina gelangen Sie schon in 15 Minuten zu Fuß von hier aus.

De lichte, verwarmde kamers zijn voorzien van houten balkenplafonds en een eenvoudige, warme inrichting.
Die hellen, beheizbaren Zimmer verfügen über Holzbalkendecken und sind schlicht und gemütlich gestaltet.

De lichte, verwarmde kamers van het Poetisa hebben een televisie en een minibar.
Die hellen, beheizbaren Zimmer im Poetisa bieten einen TV und eine Minibar.

De lichte, verwarmde kamers van Bista Eder zijn voorzien van een pastel inrichting, houten vloeren en gratis WiFi.
Die hellen, beheizten Zimmer im Bista Eder weisen ein pastellfarbenes Innendekor, Holzfußböden und kostenfreies WLAN auf.

De lichte, verwarmde stacaravans en bungalows zijn eenvoudig ingericht en hebben een eigen badkamer.
Die hellen, beheizten Bungalows und Mobilheime sind schlicht eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer.

De lichte, verwarmde kamers hebben een zithoek en een flatscreen-tv.
Die hellen, beheizten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV.