Traduction de «voormalige terrein van kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties bevinden zich in een aantal historische gebouwen. Samen vormen deze gebouwen een groot landgoed op het voormalige terrein van kasteel Barberino.
Die Unterbringung erfolgt in einer Reihe von historischen Gebäuden, die ein großes Landgut auf dem ehemaligen Gelände des Schlosses Barberino bilden.

De Best Western Premier Le Mans Country Club is gevestigd in een voormalig 18e-eeuws kasteel, dat gerestaureerd en omgebouwd is tot een prachtig en luxe viersterrenhotel.
Das Hotel Best Western Premier Le Mans Country Club ist ein ehemaliges Schloss aus dem 18. Jahrhundert, das renoviert und in ein luxuriöses Hotel umgebaut wurde.

Hoogenweerth Suites is gevestigd in het voormalige koetshuis van Kasteel De Hoogenweerth.
Die Hoogenweerth Suites gehören zum ehemaligen Gasthof des Schlosses De Hoogenweerth.

Horti Della Fasanara is een gerestaureerde 19e-eeuwse villa in het voormalig wildreservaat van Kasteel Estense. De villa wordt omgeven door een park van 10.000 vierkante meter.
Das Horti Della Fasanara ist eine restaurierte Villa aus dem 19. Jahrhundert im ehemaligen Wildgehege des Schloss Estense und ist umgeben von einem 10.000 Quadratmeter großen Park.

Torre Del Mayorazgo is gelegen in een voormalig 14e-eeuws kasteel en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een spectaculair uitzicht op de Sierra de la Paramera y Serrota.
Das Hotel Torre Del Mayorazgo liegt in einem ehemaligen Schloss aus dem 14. Jahrhundert und bietet einen saisonalen Außenpool sowie einen spektakulären Blick auf das Naturgebiet Sierra de la Paramera y Serrota.

Ze hebben uitzicht op het voormalige terrein van EXPO 98 en de vele innovatieve gebouwen.
Freuen Sie sich auf die Aussicht auf das ehemalige Gelände der Expo 98 mit seinen zahlreichen innovativen Gebäuden.

Het Residencia Salesiana Martí-Codolar is een groots 19e-eeuws complex met een katholiek seminarie en het voormalige terrein van de eerste dierentuin van Barcelona.
Die Residencia Salesiana Martí-Codolar befindet sich auf einem großen Komplex aus dem 19. Jahrhundert zusammen mit einem katholischen Priesterseminar und dem ehemaligen Gelände des ersten Zoos in Barcelona.

In 5 minuten wandelt u naar het openbare park Hasenheide en het voormalige terrein van de luchthaven Tempelhof.
Der öffentliche Park Hasenheide und das Gelände des ehemaligen Flughafens Tempelhof liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Totti Affittacamere ligt binnen de middeleeuwse muren van San Gimignano, op het voormalige terrein van de historische school Collegio Mainardi.
Das Totti Affittacamere begrüßt Sie innerhalb der mittelalterlichen Mauern von San Gimignano, auf dem ehemaligen Gelände der historischen Schule Collegio Mainardi.

Het voormalige terrein van luchthaven Tempelhof en het Hasenheide Park bevinden zich beide op minder dan 5 minuten lopen van Scube Park Columbia Berlin.
Das Gelände des ehemaligen Flughafen Tempelhof und den Park Hasenheide erreichen Sie jeweils nach 5 Gehminuten.