Traduction de «voormalige koetsiersherberg hôtel » (Néerlandais → Allemand) :

De voormalige koetsiersherberg Hôtel de La Croix d'Or is een charmant hotel-restaurant in het centrum van Avranches, op slechts 20 minuten van de beroemde Mont Saint Michel.
In einem ehemaligen Gasthaus begrüßt Sie heute das reizvolle Hotelrestaurant Hôtel de La Croix d'Or im Herzen von Avranches nur 20 Minuten vom berühmten Mont-Saint-Michel entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een 14e-eeuws voormalige koetsiersherberg en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
In einem ehemaligen Gasthof aus dem 14. Jahrhundert gelegen bietet das Hotel einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Dit traditionele huis in Beaufort is een voormalige koetsiersherberg en is sinds meer dan 200 jaar een hotel.
Dieses traditionelle Haus in Beaufort empfängt Sie in ruhiger Lage in einem ehemaligen Gasthof, der seit über 200 Jahren als Hotel betrieben wird.

Het Pennington Hotel is een voormalige koetsiersherberg in de buurt van het Ravenglass-treinstation in het Lake District van Engeland.
Das The Pennington befindet sich im Lake-Viertel, in einer ehemaligen Poststation in der Nähe des Bahnhofs Ravenglass.

Het historische County Hotel is gevestigd in een gezellige, voormalige koetsiersherberg aan het marktplein in het centrum van het pittoreske Selkirk.
Das im Zentrum der malerischen Stadt Selkirk gelegene historische County Hotel war ursprünglich ein Fuhrmannsgasthof auf dem Marktplatz.

Het Three Swans Hotel is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg. Het biedt traditionele charme en heeft historische kenmerken.
Das Three Swans begrüßt Sie in einem ehemaligen Gasthof und bietet Ihnen traditionellen Charme und antike Möbel.

Dit hotel is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg in Barjac, op slechts 13 km van Mende in de regio Lozère.
Mit einer schattigen Terrasse erwartet Sie dieses Gasthaus in Barjac in der Region Lozère, nur 13 km von Mende entfernt.

Het Logis Hôtel Le Bourbon, een voormalige koetsiersherberg uit de 19e-eeuw en nu een charmant hotel, ligt aan het plein Place Clemenceau in het stadscentrum van Pau.
Das Logis Hôtel Le Bourbon, ein ehemaliger Gasthof aus dem 19. Jahrhundert, ist heute ein charmantes Hotel, das Sie im Stadtzentrum von Pau am Place Clemenceau begrüßt.

Dit comfortabele hotel wordt beheerd door een familie en is een voormalige 18e-eeuwse koetsiersherberg. Het maakte deel uit van het Welshe landgoed van de graaf van Ancaster, en heeft ook nu nog veel historisch karakter.
Die ehemalige Poststation aus dem 18. Jahrhundert gehörte früher zum Anwesen des walisischen Earl of Ancaster. Das komfortable, familiengeführte Hotel besticht durch seinen historischen Charakter.

Mermaid Hotel ligt midden in Yeovil en is gevestigd in een voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg. Het beschikt over een ruime open bar, een splitlevelrestaurant en gratis eigen parkeerplaatsen.
Das Mermaid Hotel im Zentrum von Yeovil ist in einem ehemaligen Gasthaus aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und verfügt über eine geräumige Bar mit offenem Schnitt, ein Restaurant auf 2 Ebenen und kostenlose Parkplätze am Hotel.