Vertaling van "voormalige koetsiersherberg " (Nederlands → Duits) :

Deze voormalige koetsiersherberg uit 1615 ademt als het ware geschiedenis en karakter.
Dieser einstige Gasthof aus dem Jahr 1615 ist geprägt von seiner langen Geschichte.

Deze voormalige koetsiersherberg biedt nu gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het complex bevindt zich op 2 minuten lopen van het stadscentrum.
Es handelt sich um einen ehemaligen Gasthof, der Sie nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen erwartet.

Deze voormalige koetsiersherberg heeft een ideale ligging in het centrum van een kleine stad in het hart van de Provence, Pertuis.
Das ehemalige Postkutschengebäude liegt im Zentrum von Pertuis, einer kleinen Stadt im Herzen der Provence.

Deze voormalige koetsiersherberg staat in Quimper, een stad die bekend is om zijn kunst en geschiedenis, op loopafstand van de kathedraal, exclusieve winkels en musea.
In Quimper, eine für ihre Kunst und Geschichte bekannte Stadt, empfängt Sie das Hotel in einer ehemaligen Poststation. Vom Hotel aus erreichen Sie bequem zu Fuß die Kathedrale und die exklusiven Geschäfte sowie die Museen. Das Hotel bietet Ihnen somit den perfekten Ort, um Cornouaille mit all seinen Facetten zu entdecken.

Als voormalig koetsiersherberg ademt het hotel nog een authentieke sfeer, aangevuld met een moderne inrichting, airconditioning en internet.
Das Hotel war ehemals eine Poststation und behält die ursprüngliche Atmosphäre bei. Diese wird durch modernes Dekor, Klimaanlage und Internetzugang ergänzt.

Het White Heart is gevestigd in een 17e-eeuwse voormalige koetsiersherberg en ligt in het historische centrum van de stad Moreton-in-Marsh.
In der Altstadt von Moreton-in-Marsh erwartet Sie das White Hart in einem ehemaligen Gasthof aus dem 17. Jahrhundert.

Het Marlborough Arms is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg uit de 14e eeuw en ligt in het centrum van het prachtige Woodstock, in de buurt van Oxford en de M40. Het beschikt over uitzicht op de historische straten van de stad.
Im schönen Woodstock, in der Nähe von Oxford, erwartet Sie das Marlborough Arms in einer ehemaligen Poststation aus dem 14. Jahrhundert.

Deze 18e-eeuwse voormalige koetsiersherberg beschikt over lichte, warm ingerichte kamers met een flatscreen-tv. Er worden stevige, zelfgemaakte maaltijden geserveerd. Het pand heeft originele historische kenmerken en is gelegen op het prachtige platteland van Test Valley.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet helle, freundlich eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs, herzhafte, hausgemachte Speisen und historische Originalelemente und befindet sich inmitten der schönen Landschaft des Test Valley.

Het Logis Hôtel Le Bourbon, een voormalige koetsiersherberg uit de 19e-eeuw en nu een charmant hotel, ligt aan het plein Place Clemenceau in het stadscentrum van Pau.
Das Logis Hôtel Le Bourbon, ein ehemaliger Gasthof aus dem 19. Jahrhundert, ist heute ein charmantes Hotel, das Sie im Stadtzentrum von Pau am Place Clemenceau begrüßt.