Traduction de «voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg » (Néerlandais → Allemand) :

Deze voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg beschikt over accommodaties met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieser ehemalige Gasthof aus dem 15. Jahrhundert bietet Unterkünfte mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Parkplätze am Haus.

Mermaid Hotel ligt midden in Yeovil en is gevestigd in een voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg. Het beschikt over een ruime open bar, een splitlevelrestaurant en gratis eigen parkeerplaatsen.
Das Mermaid Hotel im Zentrum von Yeovil ist in einem ehemaligen Gasthaus aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und verfügt über eine geräumige Bar mit offenem Schnitt, ein Restaurant auf 2 Ebenen und kostenlose Parkplätze am Hotel.

Dit gerenoveerde hotel was oorspronkelijk een 15e-eeuwse koetsiersherberg en biedt een ontspannen huiselijke sfeer in het hart van de prachtige heuvelrug Cotswolds.
In einer ursprünglich aus dem 15. Jahrhundert stammenden Poststation begrüßt Sie in diesem renovierten Hotel ein entspanntes Zuhause im Herzen der wunderschönen Cotswolds.

De particuliere, 15e-eeuwse koetsiersherberg kijkt uit op de westkant van de kathedraal van Wells.
Der in privat geführte Gasthof aus dem 15. Jahrhundert blickt auf die Westfront der Kathedrale von Wells und bietet Ihnen originale Himmelbetten mit einem Kaminfeuer.

Deze sfeervolle 15e-eeuwse koetsiersherberg ligt in een landelijke omgeving, in het Hampshire-dorpje East Meon, en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Dieser atmosphärischen Gasthof aus dem 15. Jahrhundert befindet sich ländlicher Umgebung im Dorf East Meon in Hampshire und bietet kostenfreie Parkplätze und WLAN.

Het Red Lion Wendover is een voormalige 16e-eeuwse koetsiersherberg aan de High Street, op 5 minuten lopen van het treinstation van Wendover.
Die Unterkunft Red Lion Wendover, ein ehemaliger Gasthof aus dem 16. Jahrhundert, begrüßt Sie an der Hauptstraße, 5 Gehminuten vom Bahnhof Wendover entfernt.

Bed breakfast Lea House is een voormalige 16e-eeuwse koetsiersherberg met een ommuurde tuin, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Lea House Bed and Breakfast, eine ehemaliger Gasthof aus dem 16. Jahrhundert, empfängt Sie mit einem von einer Mauer umgebenen Garten, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen an der Unterkunft.

Deze voormalige 17e-eeuwse koetsiersherberg biedt elegante kamers in het dorp Stokenchurch, tussen Londen en Oxford.
Diese ehemalige Poststation aus dem 17. Jahrhundert bietet zwischen London und Oxford elegante Zimmer im Dorf Stokenchurch.

Dit comfortabele hotel wordt beheerd door een familie en is een voormalige 18e-eeuwse koetsiersherberg. Het maakte deel uit van het Welshe landgoed van de graaf van Ancaster, en heeft ook nu nog veel historisch karakter.
Die ehemalige Poststation aus dem 18. Jahrhundert gehörte früher zum Anwesen des walisischen Earl of Ancaster. Das komfortable, familiengeführte Hotel besticht durch seinen historischen Charakter.

Het Four Seasons bestaat uit 2 gebouwen: het 15e-eeuwse Palazzo della Gherardesca en het 16e-eeuwse voormalige klooster Il Conventino.
Das Four Seasons umfasst 2 Gebäude: den Palast Palazzo della Gherardesca aus dem 15. Jahrhundert und das Kloster Il Conventino aus dem 15. Jahrhundert.