Vertaling van "voormalige adellijke 18e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het hart van Palermo, op slechts een steenworp afstand van de prachtige kathedraal en de beroemde Via Maqueda, en is gevestigd in het voormalige adellijke, 18e eeuwse Palazzo Tarallo.
Das einst als Palazzo Tarallo bekannte Hotel im Herzen Palermos, nur wenige Schritte von der prächtigen Kathedrale und der berühmten Via Maqueda entfernt, diente im 18. Jahrhundert als Adelsresidenz.

L'Alloggio dei Vassalli beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning in het voormalige adellijke, 18e-eeuwse Palazzo Donnalbina tegenover de kerk van Santa Chiara in Napels.
Das L'Alloggio dei Vassalli empfängt Sie im ehemaligen Adelssitz Palazzo Donnalbina aus den 1700er Jahren und bietet Ihnen elegante, klimatisierte Zimmer. Es befindet sich gegenüber der Kirche Santa Chiara in Neapel.

Deze voormalige adellijke accommodatie met 18e-eeuwse architectuur ligt in het centrum van Ravenna, op 400 meter van het treinstation.
Dieser ehemalige Adelssitz im Zentrum von Ravenna liegt 400 m vom Bahnhof und besticht durch seine Architektur aus dem 18. Jahrhundert.

Het is een voormalige adellijk onderkomen en dateert uit de 18e eeuw. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Il Poggio Alla Pieve Apartments ligt in de heuvels die over Pisa uitkijken en is een voormalig adellijk herenhuis uit de 18e eeuw.
Das Il Poggio Alla Pieve, eine ehemalige Adelsvilla aus dem 18. Jahrhundert, begrüßt Sie inmitten der Hügel oberhalb von Pisa mit Innen- und Außenpools.

Dit voormalige adellijke herenhuis uit de 18e eeuw biedt rustieke kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich außerdem auf den Blick auf einen der schönsten Plätze im Stadtteil Trastevere. Das ehemalige Adelsstadthaus aus dem 18. Jahrhundert bietet klimatisierte Zimmer im Landhausstil.

De boerenhoeve behoorde oorspronkelijk toe aan adellijke families uit de regio en is volledig gerenoveerd met behoud van de 18e-eeuwse architectuur.
Das Gehöft gehörte ursprünglich adeligen Familien der Gegend und wurde unter Erhalt der Architektur des 18. Jahrhunderts komplett renoviert.

Gevestigd in een vroeg 18e-eeuwse adellijke villa en gelegen binnen de oude Joodse wijk van Pedraza, combineert dit aantrekkelijke hotel de traditionele elementen met moderne gemakken.
Dieses attraktive Hotel befindet sich in einer noblen Villa aus dem frühen 18. Jahrhundert im alten jüdischen Viertel von Pedraza und verbindet traditionelle Elemente mit modernem Komfort.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd op de 2e verdieping van een elegante 18e-eeuwse accommodatie, dat ooit een adellijke residentie was.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich auf der 2. Etage eines eleganten Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert, einem ehemaligen Adelssitz.

Dit 18e-eeuwse adellijke huis heeft veel karakter en een mooi terras en zwembad. Het is gelegen in de natuurlijke haven van Mahón.
Im Naturhafen Mahón gelegen bietet dieses im 18. Jahrhundert errichtete noble und charaktervolle Haus eine wunderbare Terrasse und einen Pool.