Vertaling van "volop recreatie " (Nederlands → Duits) :

Hotel Villa Ginevra biedt directe toegang tot de lange zandstranden van Cavallino-Treportis, met volop recreatie - en amusementsfaciliteiten.
Das Schiff passiert wunderschöne Kanäle und Lagunen, weshalb diese Fahrt ein ganz besonderes Erlebnis ist. Vom Hotel gelangen Sie direkt zu den wunderschönen langen Sandstränden von Cavallino-Treporti mit zahlreichen Freizeit- und Unterhaltungsreinrichtungen.

In de omgeving kunt u volop aan recreatie doen, waaronder wandelen, paardrijden, vogelkijken en langlaufen.
Zu den Erholungsmöglichkeiten in der Umgebung gehören Wandern, Reiten, Vogelbeobachtung und Skilanglauf.

Het hotel heeft 4 zeewaterzwembaden voor volwassenen, 3 kinderenbaden, 3 tennisbanen en een fitnessruimte voor volop sport en recreatie.
Erholen Sie sich bei insgesamt 4 Salzwasserpools für Erwachsene, 3 Kinderbecken, 3 Tennisplätzen und einem Fitnessstudio.

Bij de nabijgelegen meren Longemer, Lispach en Retournemer kunt u volop aan recreatie doen.
Zu weiteren Freizeitaktivitäten laden die nahe gelegenen Seen Longemer, Lispach und Retournemer ein.

Rond het hotel en het meer kunt u volop aan recreatie doen, zoals vissen, wandelen en paardrijden.
Das Freizeitangebot in der näheren Umgebung des Hotels und des Sees umfasst Angeln, Wandern und Reiten.

Elk seizoen kunt u hier volop aan recreatie doen.
Zu jeder Jahreszeit gibt es verschiedene Freizeitangebote.

De uitnodigende structuur van Hotel Sonnenburg biedt volop gelegenheid voor ontspanning en recreatie.
Das freundliche Ambiente des Hotels Sonnenburg eignet sich ideal zum Entspannen.

De regio Jungfrau, met de bergen Eiger, Mönch en Jungfrau, biedt volop gelegenheid tot recreatie, zoals wandelen, fietsen en skiën.
Die Jungfrau Region lädt mit den Bergen Eiger, Mönch und Jungfrau zum Ausüben zahlreichen Aktivitäten, wie Wandern, Rad- und Skifahren ein.

In de zomer kunt u ook op het zonneterras zitten. In de stad Filzmoos kunt u in elke seizoen volop aan sport en recreatie doen.
Filzmoos bietet zu jeder Jahreszeit eine große Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

In de omgeving kunt u volop aan sport en recreatie doen.
Die Umgebung bietet ein großes Angebot an Freizeitaktivitäten und Sportmöglichkeiten.