Vertaling van "volledig ingerichte kamers zijn geschilderd in roze en paars " (Nederlands → Duits) :

De volledig ingerichte kamers zijn geschilderd in roze en paars en voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die in rosa und lila gehaltenen Zimmer sind voll möbliert und bieten kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Het Prisma ligt op slechts 2 blokken van de Zonnetempel in het pittoreske Cusco. Het beschikt over volledig ingerichte kamers en een binnenplaats met een met de hand geschilderde muurschildering.
Nur 2 Blocks vom Sonnentempel im malerischen Cusco entfernt erwartet Sie das Prisma mit komplett eingerichteten Zimmern und einem Innenhof mit einem handgemalten Wandbild.

Sundeck Motel and Apartments ligt op een paar straten van het strand en biedt rookvrije kamers, waarvan sommige met een volledig ingerichte keuken met keukengerei, een verwarmd zwembad en een groot zonneterras.
Nur wenige Häuserblocks von den Stränden des Atlantischen Ozeans entfernt bietet das Sundeck Motel und Apartments Nichtraucherzimmer, teilweise mit voll ausgestatteter Küche und Geschirr, sowie ein beheiztes Schwimmbad und eine große Sonnenterrasse.