Vertaling van "volledig gerenoveerd herenhuis " (Nederlands → Duits) :

Petit Chateau ligt in een rustige woonwijk van Montecatini Terme en is gevestigd in een volledig gerenoveerd herenhuis in art-nouveaustijl.
Das Petit Chateau erwartet Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Montecatini Terme. Sie wohnen in einem komplett renovierten Jugendstilstadthaus.

Villa Accini ligt op slechts 100 meter van de zee en is gevestigd in een oud herenhuis, dat volledig gerenoveerd is en omgebouwd tot hotel.
Nur 100 m vom Meer entfernt erwartet Sie die Villa Accini in einem alten Herrenhaus, das komplett renoviert und zu einem Hotel umgebaut wurde.

Dit voormalige herenhuis van de 16e-eeuwse adel werd volledig gerenoveerd.
Die ehemalige Residenz aus dem 16. Jahrhundert wurde komplett renoviert.

Les Rocquettes is een oud herenhuis dat werd gebouwd in 1765, aan de rand van Saint Peter Port. In 1946 werd het een hotel en de afgelopen tien jaar is het volledig gerenoveerd.
Das Les Rocquettes erwartet Sie in einem ursprünglichen eleganten Landhaus, das im Jahr 1765 am Stadtrand von St Peter Port errichtet wurde.

Dit hotel in Sultanahmet is gevestigd in een volledig gerenoveerd, 19e-eeuws Ottomaans herenhuis en beschikt over een luxe spa en elegante kamers.
Mit einem luxuriösen Spa und eleganten Zimmern erwartet Sie dieses Hotel in Sultanahmet.

Le Manoir du Pas Jahan is gevestigd in een 14e-eeuws herenhuis dat volledig gerenoveerd is met natuurlijke materialen en ligt in Couëron, op slechts 10 km afstand van Nantes.
In Couëron, nur 10 km von Nantes entfernt, begrüßt Sie die Unterkunft Le Manoir du Pas Jahan in einem Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert, das komplett mit natürlichen Baustoffen renoviert wurde.

Er wacht u een warm welkom in dit particuliere 4-sterrenhotel. Het is een volledig gerestaureerd en gerenoveerd Victoriaans herenhuis aan de kust van Ayr, en heeft de essentie van de landelijke gastvrijheid herontdekt.
Ein freundliches Willkommen erwartet Sie in diesem privat geführten 4-Sterne-Hotel, einem komplett renovierten viktorianischen Herrenhaus an der Küste von Ayr, das die Essenz ländlicher Gastlichkeit darstellt.

Elk appartement in dit gerenoveerde neo-klassieke herenhuis biedt een volledig uitgeruste keuken en woonkamer.
Jedes Apartment in diesem renovierten, neoklassischen Herrenhaus verfügt über eine voll ausgestattete Küche und einen Wohnbereich.