Traduction de «volledig afgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Business Hotel bevindt zich in het hart van de zakenwijk van Casablanca, in een volledig afgelegen gebied van het stadscentrum. Het ligt tevens op 30 minuten van de luchthaven Mohammed V. Het team van het Business Hotel zet zich volledig in om aan al uw wensen te kunnen voldoen.
Das Hotel erwartet Sie in einem völlig sicheren Stadtteil im Herzen des Geschäftsviertels von Casablanca und 30 Minuten vom Flughafen Mohammed V. entfernt. Das Team des Business Hotels heißt Sie willkommen und ist darauf spezialisiert, Ihren Erfordernissen nachzukommen.

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).

Blue Views Luxury Accommodation ligt in Camps Bay bevindt zich op slechts 50 meter van het afgelegen Bakoven-strand. Het biedt moderne, volledig ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die luxuriöse Unterkunft Blue Views befindet sich in Camps Bay, nur 50 m vom ruhigen Strand von Bakoven entfernt. Sie bietet moderne und vollständig eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het afgelegen huisje met een open haard is volledig uitgerust met een kookplaat en barbecuefaciliteiten.
Das abgeschiedene Cottage ist mit einem Kamin, einem Herd und Grillmöglichkeiten ausgestattet.

Het Apartments Rose ligt in Rose, een afgelegen dorpje in de baai van Kotor tegenover Herceg Novi. Het heeft volledig ingerichte suites en appartementen.
In dem kleinen abgelegenen Dorf Rose in der Bucht von Kotor mit Blick auf die Stadt Herceg Novi an der gegenüberliegenden Küste bieten Ihnen die Apartments Rose voll ausgestattete Suiten und Apartments.

De appartementen van Appartament Windhagerbauer liggen op een rustige, afgelegen locatie aan de voet van de Untersberg. Ze beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette, een eigen badkamer en satelliet-tv.
Das Appartement Windhagerbauer genießt eine ruhige Lage am Fuß des Untersberg Gebirges. Die Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein eigenes Badezimmer und ein Sat-TV.

Naphegy vendégház ligt op een afgelegen locatie, omringd door de bossen van het Duna-Ipoly Nemzeti Park. Dit charmante vakantiehuis biedt accommodatie in authentieke rustieke stijl met een volledig houten interieur.
Das Naphegy VENDÉGHÁZ liegt abgeschieden im Wald des Duna-Ipoly Nemzeti Parks.