Traduction de «volgens de bio-architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Bioagriturismo Tirtha werd gebouwd volgens de bio-architectuur standaarden en gebruikt alternatieve energiebronnen. De accommodatie biedt kamers in Pescantina, op een steenworp afstand van de rivier de Adige.
Das Bioagriturismo Tirtha, das den Vorgaben der Bioarchitektur gemäß erbaut wurde und alternative Energiequellen nutzt, begrüßt Sie in Pesantina nur wenige Schritte vom Fluss Adige entfernt mit Zimmern.

Alle appartementen hebben een balkon met uitzicht op de tuin en op het zwembad en zijn gebouwd volgens bio-architectuur.
Die den Kriterien der Bioarchitektur entsprechend erbauten Apartments erwarten Sie alle mit einem Balkon mit Garten- und Poolblick.

De villa is gerenoveerd volgens het Feng Shui-principe, gecombineerd met technieken uit de bio-architectuur.
Seit seiner Renovierung vereint das Hotel Casanova Elemente der chinesischen Feng-Shui-Lehre mit Techniken der Bio-Architektur.

Benny is een milieuvriendelijk hotel, dat gebouwd is met behulp van bio-architectuur technieken en materialen.
Das Benny ist ein umweltfreundliches Hotel, das mit Techniken und Materialien der Bioarchitektur erbaut wurde.

De villa's zijn gebouwd in een traditionele stijl volgens de Cycladische architectuur.
Die Außenbereiche der Villen sind in einem traditionellen Stil im Einklang mit der kykladischen Architektur erbaut.

Het complex is gebouwd volgens traditionele Thaise architectuur en biedt een overloopzwembad.
Es ist nach traditioneller thailändischer Architektur erbaut und verfügt über einen Infinity-Pool im Freien.

De kubusvormingen appartementen van het Almyra zijn gebouwd volgens de Cycladische architectuur en hebben een eigen veranda.
Die würfelförmigen, im Stil der kykladischen Architektur erbauten Apartments des Almyra besitzen eine eigene Veranda.

Levantes Ios Boutique Hotel is gebouwd volgens de traditionele architectuur van Ios en heeft een restaurant en een bar, waar u tot laat in de avond terecht kunt.
Zu dem im traditionellen Stil der Insel Ios erbauten Levantes Ios Boutique Hotel gehören ein Restaurant und eine Bar.

Het hotel is gebouwd in de vorm van een amfitheater, volgens de traditionele architectuur van Mykonos.
Das Hotel wurde im Stil eines Amphitheaters in Einklang mit der traditionellen Architektur von Mykonos erbaut.

De accommodatie is gebouwd volgens typisch lokale architectuur met uitsluitend natuurlijke materialen.
Die Unterkunft wurde in Einklang mit der typischen regionalen Architektur ausschließlich aus natürlichen Materialien erbaut.