Vertaling van "vogels en genieten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen wakker worden met het geluid van zingende vogels en genieten van het ontbijt in de wintertuin van het hotel of op het terras.
Lassen Sie sich vom Klang singender Vögel wecken und genießen Sie Ihr Frühstück im Wintergarten des Hotels oder auf der Terrasse.

Vroege vogels kunnen genieten van een continentaal ontbijt en vanaf 07:00 uur wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Etage. Schon früh morgens wird ein kontinentales Frühstück zubereitet. Das komplette Frühstücksbuffet steht Ihnen ab 07:00 Uhr zur Verfügung.

U kunt ook vogels spotten, genieten van het uitzicht, of de Roodoogmakikikker spotten langs de natuurpaden.
Entspannen Sie bei Vogelbeobachtungen, genießen Sie die Aussicht oder bestaunen Sie einen rotäugigen Laubfrosch auf den Naturpfaden.

Vroege vogels kunnen genieten van een eenvoudiger aanbod, en als u graag uitslaapt, kunt u ontbijten tot 12:00 uur.
Frühaufsteher genießen eine einfachere Auswahl, die auch für Langschläfer bis 12:00 Uhr serviert wird.

Vroege vogels kunnen vanaf 04:00 uur genieten van een gratis ontbijt met koffie, thee en toast.
Für Frühaufsteher wird ab 4:00 Uhr ein kostenfreies Frühstück mit Kaffee, Tee und Toast serviert.

De eigen patio's bieden een rustige omgeving om van de vogels om u heen te genieten.
Die privaten Terrassen verkörpern eine Ruheoase, in der Sie das Vogelgezwitscher genießen können.

U kunt gaan golfen en genieten van lokale activiteiten, zoals paragliden, kanoën en wandelen, als ook vogels, walvissen en dolfijnen kijken.
Verbessern Sie Ihr Handicap oder vergnügen Sie sich bei Aktivitäten wie Gleitschirmfliegen, Kanu Fahren und Wandern sowie Vogel-, Wal- und Delphinbeobachtung.

Gasten van het Forest Paradise kunnen genieten van activiteiten als wandelen, kamperen en vogels kijken.
Freuen Sie sich im Forest Paradise auf Aktivitäten wie Wandern, Camping und Vogelbeobachtungen.

In de ochtend kunnen gasten wakker worden met het geluid van vogels, voordat zij genieten van een heerlijk gratis ontbijt.
Am Morgen werden Sie bei Vogelklängen wach, bevor Sie Ihr köstliches kostenfreies Frühstück genießen.

Bij de accommodatie of in de omgeving kunt u genieten van een verscheidenheid aan activiteiten, zoals bijvoorbeeld forelvissen, vogels spotten, golfen en wandelen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Freizeitaktivitäten nachgehen, darunter Forellen angeln, Vögel beobachten, Golfen und Wandern.