Vertaling van "vloeren en elegante bruine " (Nederlands → Duits) :

De luxe ingerichte kamers zijn volledig voorzien van airconditioning, houten vloeren en elegante bruine tinten.
Die voll klimatisierten Zimmer sind luxuriös eingerichtet, mit Holzböden ausgestattet und in eleganten Brauntönen gehalten.

Ze zijn volledig voorzien van vloerbedekking en ingericht in elegante bruine tinten.
Sie sind mit Teppichböden ausgelegt und in eleganten Brauntönen gehalten.

De kamers hebben parketvloeren en zijn ingericht in elegante bruine en witte tinten met kleurrijke accenten.
Das Interieur der Zimmer besticht durch elegante hellbraune und weiße Farbtöne mit verschiedenen Farbtupfern sowie Parkettböden.

De kamers van hotel San Pedro zijn uitgerust met airconditioning en een lcd-tv, en ze zijn gedecoreerd in elegante bruine tinten.
Die in eleganten Brauntönen gehaltenen Zimmer im San Pedro bieten eine Klimaanlage und einen LCD-Kabel-TV.

Elke kamer heeft moderne houten meubels, parketvloeren en elegante bruine details.
Die Zimmer bestechen durch ihre Einrichtung mit zeitgenössischen Holzmöbeln, ihr Parkett und ihre eleganten braunen Details.

Het Pera Alonia bestaat uit 3 aparte gebouwen. De elegante en ruime accommodaties met 2 verdiepingen hebben traditionele muren van natuursteen, houten vloeren en elegante meubels.
Das Pera Alonia umfasst 3 einzelne Gebäude mit eleganten und geräumigen 2-stöckigen Unterkünften, die mit traditionellen Steinmauern, Holzböden und eleganten Möbeln gestaltet sind.

De elegante suites zijn ingericht in de traditionele stijl van Zuid-Tirol, met houten vloeren en elegante meubels.
Die eleganten-suiten sind im traditionellen Südtiroler Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden sowie geschmackvolle Möbel.

Alle kamers van het Titanic City Hotel beschikken over een moderne inrichting, houten vloeren en elegante badkamers.
Alle Zimmer im Titanic City Hotel verfügen über ein modernes Dekor sowie über Holzböden und elegante Badezimmer.

De kamers van het Grand Royal Hoi An hebben hardhouten vloeren en elegante houten meubels.
Das Grand Royal Hoi An bietet Zimmer mit Holzböden und eleganten Holzmöbeln.

De kamer zijn gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw en hebben houten vloeren en elegante meubels.
Die Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert und verfügen über Holzböden sowie elegante Möbel.