Traduction de «vloeren en bakstenen muren met natuursteen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Doña Blanca hebben een rustiek interieur met hardhouten of stenen vloeren en bakstenen muren met natuursteen en houten lambrisering.
Die Zimmer des Hotels Doña Blanca sind im Landhausstil gestaltet.

Alle verwarmde appartementen beschikken zijn in rustieke stijl ingericht met betegelde of hardhouten vloeren en bakstenen muren.
Jedes der beheizten Apartments ist im Landhausstil eingerichtet und erwartet Sie mit Fliesen- oder Massivholzböden sowie freiliegenden Steinwänden.

Alle authentieke studio's beschikken over een balkenplafond, houten vloeren en bakstenen muren. U treft er ook een satelliet-tv aan.
Die traditionellen Studios verfügen über freiliegende Balken, Holzböden und Steinwände.

Iedere suite biedt ook originele details, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren of bakstenen muren.
Die Suiten sind mit im Original erhaltenen Elementen wie Balkendecken, Holzböden oder offen gelegtem Mauerwerk ausgestaltet.

La Cascina Della Musica ligt in Costigliole D'Asti, 400 meter boven de zeespiegel. Het bevindt zich in een gerestaureerd gebouw met terracotta vloeren en bakstenen muren.
Das La Cascina Della Musica befindet sich in einem restaurierten Gebäude mit Terrakottaböden und Wänden aus freiliegenden Ziegeln. Hier wohnen Sie in Costigliole D'Asti, 400 m über dem Meeresspiegel.

De kamers van het YuGa zijn ingericht in pastelkleuren en voorzien van natuursteen en bakstenen muren.
Die Zimmer des Yuga sind in Pastelltönen gehalten und bezaubern durch Naturstein und Mauerwerk.

Alle kamers van het Komorowski zijn stijlvol ingericht en voorzien van verwarmde stenen vloeren en muren van natuursteen.
Alle Zimmer im Komorowski sind elegant eingerichtet und mit beheizten Steinböden sowie Natursteinwänden ausgestattet.

Het Pera Alonia bestaat uit 3 aparte gebouwen. De elegante en ruime accommodaties met 2 verdiepingen hebben traditionele muren van natuursteen, houten vloeren en elegante meubels.
Das Pera Alonia umfasst 3 einzelne Gebäude mit eleganten und geräumigen 2-stöckigen Unterkünften, die mit traditionellen Steinmauern, Holzböden und eleganten Möbeln gestaltet sind.

Alle kamers hebben bakstenen muren en houten vloeren, een wekkerradio en telefoon.
Sie wohnen in Zimmern mit freiliegenden Backsteinmauern und Holzböden sowie einem Radiowecker und einem Telefon.

Het QC biedt originele bakstenen muren, hardhouten vloeren, Europese meubels en kunstwerken.
Die Innenausstattung des QC umfasst Backsteinwände, Massivholzböden, europäische Möbel und Kunstwerke.