Traduction de «verwarmde stenen vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Komorowski zijn stijlvol ingericht en voorzien van verwarmde stenen vloeren en muren van natuursteen.
Alle Zimmer im Komorowski sind elegant eingerichtet und mit beheizten Steinböden sowie Natursteinwänden ausgestattet.

De verwarmde tweepersoonskamers van S'Horabaixa zijn voorzien van een moderne, functionele inrichting met stenen vloeren en rustieke meubels.
Die beheizbaren Doppelzimmer im S'Horabaixa sind modern und funktionell ausgestattet und verfügen über Steinboden sowie Möbel im Landhausstil.

De kamers van het Mdc Cave Hotel hebben verwarmde marmeren vloeren, gewelfde plafonds en stenen schouwen.
Die Zimmer im Mdc Cave Hotel verfügen über beheizte Marmorböden, Gewölbedecken und einen gemauerten Kamin.

De verwarmde kamers hebben stenen muren, originele houten balken, houten vloeren en een flatscreen-tv.
Die beheizten Zimmer mit Steinwänden, im Original erhaltenen Holzbalken und Holzböden erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

Dit verwarmde landhuis biedt stijlvolle tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die stilvollen Doppel- oder Zweibettzimmer in diesem beheizten Ferienhof sind im Landhausstil, mit Holzböden und unverputzten Steinwänden gestaltet.

De comfortabele, verwarmde kamers van Hostal Rural Basajarau beschikken over een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die komfortabel, im Landhausstil eingerichteten, beheizten Zimmer im Hostal Rural Basajarau erwarten Sie mit Holzböden und freiliegenden Steinwänden.

De ruime kamers zijn voorzien van een stenen open haard op gas, een marmeren badkamer met verwarmde vloeren en wc-bril en een Keurig-koffiezetapparaat.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Gaskamin aus Stein, ein Marmorbad mit Fußbodenheizung und beheiztem WC-Sitz und eine Keurig-Kaffeemaschine.