Traduction de «vloerbedekking en originele schilderijen en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn meestal voorzien van vloerbedekking en originele schilderijen en hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietkanalen en een moderne en kleurrijke badkamer.
Zudem sind sie meist mit Teppichboden und Originalgemälden ausgestattet und bieten weiterhin einen Flachbild-Sat-TV und ein modernes und farbenfrohes Bad.

Dit ontspannen hotel is ingericht met antiek meubilair en originele schilderijen die hebben toebehoord aan de overgrootmoeder van de eigenaar.
Das Hotel bietet ein entspanntes Ambiente und besticht mit Antiquitäten und Originalgemälden, die der Urgroßmutter des Eigentümers gehörten.

Sommige kamers hebben sierlijke houten plafonds of originele schilderijen uit het middeleeuwse paleis.
In einigen Zimmern erwarten Sie eine kunstvoll verzierte Holzdecke oder Originalgemälde aus dem mittelalterlichen Palast.

Veel kamers hebben een terras met uitzicht op de tuinen. Het elegante, ruime interieur van het pand is gedecoreerd met fresco's, beeldhouwwerken en originele schilderijen.
Das elegante und geräumige Interieur der Unterkunft beeindruckt mit Fresken, Skulpturen und Originalgemälden.

De kamers hebben een warme inrichting met vloerbedekking, houten meubels en kleurrijke schilderijen.
Zum einladend gestalteten Interieur gehören Teppichböden, Holzmöbel und farbenfrohe Bilder.

De kamers van Dimora de Michaelis hebben een elegant interieur met schilderijen in renaissancestijl en originele, houten plafonds.
Die Zimmer des Dimora De Michaelis bestechen durch ein stilvolles Design, Gemälde im Stil der Renaissance und originale Holzdecken.