Traduction de «vloerbedekking en elegante houten accenten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het DoubleTree El Pardo zijn ruim en voorzien van smaakvolle vloerbedekking en elegante houten accenten.
Die geräumigen Zimmer im El Pardo DoubleTree by Hilton zeichnen sich durch geschmackvolle Teppichböden und elegante Holzelemente aus.

De meeste hebben elegante houten meubels, vloerbedekking van hoge kwaliteit en een zithoek voor ontspanning.
Viele der Unterkünfte verfügen über elegante Holzmöbel, hochwertige Teppichböden und einen entspannenden Sitzbereich.

Elke kamer is ingericht met elegante houten meubels en vloerbedekking.
Jedes Zimmer im Palace Hotel verfügt über elegante Holzmöbel und Teppichboden.

Ze hebben een klassieke stijl met houten vloeren of vloerbedekking en elegante meubels.
Begeistern wird Sie die klassische, elegante Einrichtung der Zimmer mit Holz- oder Teppichböden.

De accommodties van Hotel Albion zijn ingericht in een traditionele bergstijl, met houten vloeren of vloerbedekking en elegante meubels.
Die Unterkünfte im Hotel Albion sind im traditionellen alpinen Stil gestaltet und mit Holz- oder Teppichböden und eleganten Möbeln ausgestattet.

Het elegante interieur van Chalet Alice is voorzien van vloerbedekking en massief houten meubels in Alpenstijl.
Das Alice ist elegant und verfügt über Möbel aus Massivholz im Alpinstil sowie Teppichboden.

De ruime suites van het Nocturne Gourmet - Hotel bieden veel daglicht, houten balken, een parketvloer of vloerbedekking en elegante designmeubels.
Die die geräumigen-suiten im Nocturne Gourmet - Hotel bezaubern mit Holzbalken, Parkett oder Teppichboden, viel Tageslicht und eleganten Designmöbeln.

De kamers van het Fichtenhof Sporthotel bieden een panoramisch balkon en zijn ingericht met elegante houten meubels, een flatscreen-tv en vloerbedekking.
Die elegant mit Holzmöbeln und Teppichböden eingerichteten Zimmer im Sporthotel Fichtenhof erwarten Sie mit einem Balkon mit Panoramablick sowie mit einem Flachbild-TV.

De elegante kamers zijn ingericht met houten meubels en hebben een houten vloer of vloerbedekking.
Die eleganten Zimmer sind mit Holzmöbeln sowie Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De elegante kamers van het Belvedere Court Hotel zijn ingericht met houten meubels en bordeaux-kleurige accenten.
Die eleganten Zimmer des Belvedere Court Hotel sind mit Holzmobiliar und burgunderfarbenen Elementen dekoriert.