Traduction de «vlakbij de grens met zwitserland en frankrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Touristik wordt beheerd door een familie en ligt op 1 km afstand van de rivier de Rijn in Neuenburg, vlakbij de grens met Zwitserland en Frankrijk.
In Neuenburg in der Nähe der französischen und der Schweizer Grenze, nur 1 km vom Rhein entfernt, heißt Sie das familiengeführte Hotel Touristik willkommen.

Het Font D'Argent Pas de la Casa ligt midden in het dorpje Pas de la Casa, vlakbij de grens tussen Andorra en Frankrijk.
Das Font D'Argent liegt im Dorf Pas de la Casa, in der Nähe der Grenze von Andorra und Frankreich.

De grens van Zwitserland en het pretpark Rust zijn ook vlakbij.
Die Schweizer Grenze und der Freizeitpark Rust befinden sich ganz in der Nähe.

Het Adagio Access Bâle Saint-Louis ligt dicht bij Basel en de grens tussen Frankrijk, Duitsland en Zwitserland.
Nahe der Grenze zwischen Frankreich, Deutschland und der Schweiz liegt das Adagio Access Saint-Louis Bâle in unmittelbarer Nähe zu Basel.

Hotel Axion heeft een mediterrane sfeer en bevindt zich in het zuidwesten van Duitsland, nabij de grens van Frankrijk en Zwitserland.
Direkt vor dem Hotel befindet sich zudem eine Bushaltestelle. Im äußersten Südwesten Deutschlands in der Nähe der Grenzen zu Frankreich und der Schweiz bietet Ihnen das Hotel Axion ein mediterranes Ambiene.

Het ligt dicht bij de grens met Frankrijk en Zwitserland.
Die Grenzen zu Frankreich und der Schweiz liegen ganz in der Nähe.

Landhotel Tanne ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A5 en de grens met Frankrijk en Zwitserland.
Das Landhotel Tanne ist nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A5 und den Grenzen zu Frankreich und der Schweiz entfernt.

Hotel Schlafstadt ligt op slechts een paar minuten rijden van de grens met Frankrijk en Zwitserland, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Basel en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Basel.
Das Hotel liegt nur wenige Fahrminuten von Frankreich sowie der Schweiz entfernt, und ins Stadtzentrum von Basel brauchen Sie von hier aus 10 Minuten und zum Flughafen Basel 15 Minuten.

Hotel Restaurant Fallerhof ligt op 30 minuten rijden van de grens met Duitsland, Frankrijk en Zwitserland.
Vom Hotel Restaurant Fallerhof fahren Sie 30 Minuten bis an die Grenzen von Deutschland, Frankreich und der Schweiz.